검색어: pigeons (영어 - 에스페란토어)

pigeons, pigeons.
karuloj, karuloj!

come on, my pigeons.
nu do, karuloj miaj, flugu.

we are cooing like pigeons.
ni kveras kiel kolomboj.

but where do pigeons sleep?
sed kie kolomboj dormas?

keeton put magnets on the heads of his pigeons.
keeton fiksis magnetojn sur la kapoj de siaj kolomboj.

suppose that pigeons have something in their heads which can feel the power lines.
supozu, ke kolomboj havas en sia kapo ion, kio povas senti la elektrajn dratojn.

and he shall offer the one of the turtledoves, or of the young pigeons, such as he can get;
kaj li faros el unu el la turtoj aux el la kolombidoj, laux la grado de lia bonstato,

and to offer a sacrifice according to that which is said in the law of the lord, a pair of turtledoves, or two young pigeons.
kaj por alporti oferon laux tio, kio estas dirita en la legxo de la eternulo:paron da turtoj, aux du kolombidojn.

and if the burnt sacrifice for his offering to the lord be of fowls, then he shall bring his offering of turtledoves, or of young pigeons.
kaj se el la birdoj estas lia brulofero al la eternulo, li alportu sian oferon el turtoj aux el kolombidoj.

and on the eighth day he shall bring two turtles, or two young pigeons, to the priest, to the door of the tabernacle of the congregation:
kaj en la oka tago li alportu du turtojn aux du kolombidojn al la pastro, al la pordo de la tabernaklo de kunveno.

and two turtledoves, or two young pigeons, such as he is able to get; and the one shall be a sin offering, and the other a burnt offering.
kaj du turtojn aux du kolombidojn, kiel lia stato permesos, kaj unu el ili estos pekofero kaj la dua estos brulofero.

and on the eighth day he shall take to him two turtledoves, or two young pigeons, and come before the lord unto the door of the tabernacle of the congregation, and give them unto the priest:
kaj en la oka tago li prenu al si du turtojn aux du kolombidojn, kaj li venu antaux la eternulon al la pordo de la tabernaklo de kunveno kaj donu ilin al la pastro.

'a likely story indeed!' said the pigeon in a tone of the deepest contempt. 'i've seen a good many little girls in my time, but never one with such a neck as that!
"vere tre kredinda aserto!" la kolombo respondis tre sarkasme, "mi dum la pasinta vivo vidis multe da knabinetoj sed eĉ ne unu kiu havis tian kolon kian vi.