검색어: notify me when i earn commission (영어 - 우즈베크어)

and heals me when i am sick,
Бемор бўлганимда менга шифо берадиган ҳам Унинг Ўзи.

he who cures me when i am ill;
Бемор бўлганимда менга шифо берадиган ҳам Унинг Ўзи.

and when i get sick, he heals me.
Бемор бўлганимда менга шифо берадиган ҳам Унинг Ўзи.

now i fear my kinsmen when i am gone.
Ва, албатта, мен ортимдаги қариндошлардан қўрқдим.

and who, when i am ill, heals me;
Бемор бўлганимда менга шифо берадиган ҳам Унинг Ўзи.

and when i am ill, it is he who cures me
Бемор бўлганимда менга шифо берадиган ҳам Унинг Ўзи.

and when i am sick, then he restores me to health
Бемор бўлганимда менга шифо берадиган ҳам Унинг Ўзи.

and when i get sick, it is he who cures me;
Бемор бўлганимда менга шифо берадиган ҳам Унинг Ўзи.

you have then to come back to me when i will judge between you in what you were at variance."
Сўнгра қайтиш жойингиз Ўзимга, бас, ихтилоф қилган нарсаларингиз бўйича орангизда Ўзим ҳукм чиқараман», деганини эсла!

he will ask: "o lord, why have you raised me blind when i was able to see?"
У: «Эй Роббим, нима учун мени кўр ҳолда тирилтирдинг. Ахир, кўрувчи эдим-ку!» деди.

you have to come back to us, when i will tell you what you used to do.
Қайтишларингиз Менгагинадир. Бас, сизларга қилган нарсаларингиз хабарини берурман.

he said, "how can there be a son for me when i am already senile and my wife is barren."
У: «Эй Роббим, менга қандоқ ўғил бўлсин?! Ўзим улуғ ёшга кирган бўлсам, хотиним туғмас бўлса?!» деди.

'my lord' he will say: 'why have you raised me blind when i was able to see'
У: «Эй Роббим, нима учун мени кўр ҳолда тирилтирдинг. Ахир, кўрувчи эдим-ку!» деди.

he said: what hindered thee that thou didst not fall prostrate when i bade thee?
У зот: «Сенга амр этганимда сажда қилишингдан нима тўсди?» деди. У: «Мен ундан яхшиман, мени ўтдан яратдинг ва уни лойдан яратдинг», деди.

(recall) when i inspired the disciples to have faith in me and my messenger.
Ҳаворийларга: «Менга ва Менинг Пайғамбаримга иймон келтиринг», деб ваҳий юборганимда, улар: «Иймон келтирдик ва шоҳид бўл, биз албатта, мусулмонлармиз» деганини эсла! (Ҳаворийлар, Ийсо алайҳиссаломга ихлослари зўр, дин иши учун бутунлай ажралиб чиққан инсонлар эди.

and be humble and tender to them and say: "lord, show mercy to them as they nurtured me when i was small."
Икковларига меҳрибонлик ила хокисорлик қанотингни паслат ва «Роббим, алар мени кичикликда тарбия қилганларидек, уларга раҳм қилгин», деб айт.

[allah] said, "what prevented you from prostrating when i commanded you?"
У зот: «Сенга амр этганимда сажда қилишингдан нима тўсди?» деди. У: «Мен ундан яхшиман, мени ўтдан яратдинг ва уни лойдан яратдинг», деди.

(allah) said: "what prevented thee from prostrating when i commanded thee?"
У зот: «Сенга амр этганимда сажда қилишингдан нима тўсди?» деди. У: «Мен ундан яхшиман, мени ўтдан яратдинг ва уни лойдан яратдинг», деди.

(mary) said, "how can there be a son for me when no mortal has touched me?"
У: «Эй Роббим, менга башар қўл теккизмаган бўлса, қандай қилиб болам бўлади?!» деди.

"and look after them with kindness and love, and say: "o lord, have mercy on them as they nourished me when i was small."
Икковларига меҳрибонлик ила хокисорлик қанотингни паслат ва «Роббим, алар мени кичикликда тарбия қилганларидек, уларга раҳм қилгин», деб айт.