검색어: be happy it drives people crazy (영어 - 우크라이나어)

are those people crazy?
Ці люди божевільні?

if you want to be happy, be it.
Якщо хочеш бути щасливим, будь ним.

i wanted to be happy.
Я хотів бути щасливим.

every man cannot be happy.
Всі не можуть бути щасливі.

don't worry, be happy.
Не турбуйся, будь щасливим.

i pray to god you always be happy
मैं भगवान से प्रार्थना करता हूं कि आप हमेशा खुश रहें

everyone will be happy if you help us.
Всі будуть раді, якщо ти нам допоможеш.

buy a hedgehog and you'll be happy.
Купи їжака, і будеш щасливий.

she replied that she would be happy to come.
Вона відповіла, що з радістю прийде.

if you call him a clever man, he may be happy.
Якщо ти назвеш його розумною людиною, він буде щасливим.

here, the character learns what he or she needs to be happy.
Тут, персонаж навчається і дізнається те, що він чи вона потребує, щоб бути щасливим.

according to him, bulgaria will be happy to help and join the reconstruction of ukraine.
За його словами, Болгарія буде рада допомогти та долучитися до відновлення України.

here, the character fails to learn what he or she needs to learn to be happy.
Тут, персонажу не вдається навчитися і дізнатися те, що він чи вона потребує, щоб бути щасливим.

i'd be happy to translate all that, but i don't know dutch.
Я б з радістю все це переклав, але я не знаю голландської.

they live with a sense of it every day, but it actually becomes an asset because it drives them to god.
Вони щодня живуть з відчуттям цього, але насправді це стає їхнім надбанням, бо підводить їх до Бога.

when a history prof asked me my first year in college what i wanted to be, i said i wanted to be happy.
Коли викладач історії на першому курсі коледжу запитав мене, чого я хочу досягти в життя, я відповів, що хочу досягти щастя.

if that’s all it takes to make her happy … it is free, isn’t it?
Якщо це все, що потрібно, щоб зробити її щасливою… і це безкоштовно, я ж правий?

but what he really needs is to be happy with who he is, with or without riches, and to marry the unselfish girl next door.
Але що йому насправді потрібно, це бути щасливим тим, ким він є, з багатством або без нього, і одружитися з безкорисливою дівчиною по сусідству.

i know that it's impossible for you to come back, but i'd be happy if you could manage to get in contact once, even if it is probably too much to ask.
Знаю – це неможливо, щоб ти повернувся назад, але я була б щаслива, якби ти вийшов на зв'язок хоч раз, навіть якщо це занадто багато, щоб просити.

if you do not use auto raise, make sure the click raise active window option has a mark in front of it. you will not be happy with both auto raise and click raise active window disabled, the net effect is that windows are not raised at all.
Якщо ви не використовуєте Автоматичне виринання, залиште позначку поряд з міткою Піднімати активне вікно при клацанні. Якщо ви не позначите жоден з параметрів, ні Автоматичне виринання, ні Піднімати активне вікно при клацанні, вікна взагалі не виринатимуть наверх, а це може бути незручним.