검색어: bonds (영어 - 우크라이나어)

bonds
Зв’ язки

bonds issued
Випущені облігації

snap-to bonds
Прилипання до зв’ язків

draw atomic bonds
Малювати зв' язки між атомами

total corporate bonds
Корпоративні облігації, всього

government and municipal bonds
Державні та муніципальні облігації

ukrainian government bonds (ovdp)
Українські державні облігації (ОВДП)

regional authorities and municipal bonds
Облігації регіональних і муніципальних органів влади

total net government and municipal bonds
Державні та муніципальні облігації, всього, чиста сума

bonds were issued to finance a war.
Для фінансування війни було видано облігації.

interest expense on convertible bonds, net of tax
Процентні витрати по конвертованих облігаціях за вирахуванням податку

ukraine and iceland actually have very close bonds.
Україна та Ісландія повʼязані насправді дуже тісно.

for example, through the instrument of military bonds.
Наприклад, через інструмент військових облігацій.

but in doing so, she bonds too deeply to her son.
Але цим вона надто сильно прив'язується до сина.

i beseech thee for my son onesimus, whom i have begotten in my bonds:
благаю тебе про мого сина, котрого я породив у кайданах моїх, Онисима,

he also spoke about raising funds from international partners and selling war bonds.
Він також розповів про залучення коштів від міжнародних партнерів і продажу військових облігацій.

save that the holy ghost witnesseth in every city, saying that bonds and afflictions abide me.
Тільки що Дух сьвятий по городам сьвідкує слово, що кайдани мене та муки ждуть.

so that my bonds in christ are manifest in all the palace, and in all other places;
так що кайдани мої в Христї обявились у всьому судищі і по всїх инших (місцях),

and others had trial of cruel mockings and scourgings, yea, moreover of bonds and imprisonment:
другі ж наруги та ран дізнали, та ще й кайдан і темниці;

and many of the brethren in the lord, waxing confident by my bonds, are much more bold to speak the word without fear.
і більше братів у Господї, упевнившись кайданами моїми, ще більш осьмілились без страху глаголати слово.