검색어: semantic (영어 - 우크라이나어)

semantic
Семантика

semantic analysis
Семантичний аналіз

semantic code highlighting
Семантичне підсвічування коду

run semantic analysis...
Виконати семантичний аналіз... comment

highlight semantic problems
Підсвітити семантичні проблеми

enable nepomuk semantic desktop
Увімкнути семантичну стільницю nepomuk

configure code-completion and semantic highlighting
Налаштування параметрів автозавершення коду та семантичного підсвічуванняname

the nepomuk semantic desktop system could not be started
Не вдалося запустити систему семантичної стільниці nepomukname

highlight semantic problems, such as non-existent or inaccessible declarations.
Підсвітити семантичні проблеми на зразок незнайдених або недоступних оголошень.

nepomuk semantic desktop enables tagging and rating of files integrated with the desktop search.
Семантична стільниця nepomuk надає можливість оцінювання і виставлення міток до файлів, які інтегровано до стільничного пошуку.

the basic settings page allows to enable or disable the semantic desktop and desktop search systems.
За допомогою сторінки основних параметрів ви зможете увімкнути або вимкнути семантичну стільницю і системи стільничного пошуку.

synonymous phrase: phraseological unit in a language that expresses the same semantic content as another phrase in that same language
синонімічна фраза: фразеологічна одиниця у мові, яка виражає подібний семантичний вміст, що і інша фраза тією ж мовоюxliff mark type

nepomuk semantic desktop needs the virtuoso rdf server to store its data. installing the virtuoso soprano plugin is mandatory for using nepomuk.
Для збереження даних семантичній стільниці nepomuk потрібен сервер rdf virtuoso. Для користування nepomuk вам доведеться встановити додаток virtuoso до soprano. @ info - notification message

nepomuk semantic desktop needs the virtuoso rdf server to store its data. installing the virtuoso server and odbc driver is mandatory for using nepomuk.
Для збереження даних семантичній стільниці nepomuk потрібен сервер rdf virtuoso. Для користування nepomuk вам доведеться встановити сервер virtuoso і драйвер odbc. @ info - notification message

this module allows to configure certain parts of the desktop search and the nepomuk semantic desktop. more information about the nepomuk semantic desktop can be found at the nepomuk homepage.
За допомогою цього модуля можна налаштувати певні частини стільничного пошуку і семантичну стільницю nepomuk. Докладніше про семантичну стільницю nepomuk оповідається на домашній сторінці nepomuk.

notes, lines of text and boxes are elements that can be present in any type of diagram and have no real semantic value, but are very helpful to add extra comments or explanations that can make your diagram easier to understand.
Нотатки, рядки тексту і блоки є елементами, які можна додати до діаграми будь- якого типу. Вони не мають семантичного значення, але дуже корисні, якщо вам потрібно додати коментар або пояснення, яке зробить вашу діаграму зрозумілішою.

semantics
Семантика