검색어: tortured (영어 - 우크라이나어)

tortured.
Катували.

he was tortured by guilt.
Його мучила провина.

so that ukrainians are not tortured.
За те, щоб українців не катували.

where our people are killed, tortured and raped.
Де вбивають, катують, ґвалтують наших людей.

just as we will find all the other russian thugs who killed and tortured ukrainians.
Як знайдемо й усіх інших російських нелюдів, які вбивали, які катували українців.

then he takes her home and she lies on her bed, a conflicted, tortured soul and weeps until dawn.
Далі він відвозить її додому, і ця побита, змучена душа лягає на ліжко і ридає до світанку.

millions of lost lives, crippled destinies, tortured souls and millions of reasons to say to evil: never again
Мільйони втрачених життів, скалічених доль, закатованих душ і мільйони причин, щоб сказати злу: ніколи знову

then several years later, lionel began to be tortured about how his son could have gone from being the young boy that he knew to this serial murderer.
А декілька років по тому Лайонеля почало мучити, як же так, що його син із хлопчика, якого він знав, перетворився на серійного вбивцю.

now, there is not a single week passing without mass graves of killed and tortured people found in the territory where russian troops were or still are.
Тепер не минає жодного тижня, щоб на території, де були чи досі є російські війська, не знаходили масових поховань убитих і закатованих людей.

women received their dead raised to life again: and others were tortured, not accepting deliverance; that they might obtain a better resurrection:
жінки приймали мертвих своїх з воекресення; инші ж побиті бували, не прийнявши збавлення, щоб лучче воскресенне одержати;

they stabbed a knife in the heart and, looking into the eyes, said: " it's not us!" tortured with the words " not everything is so unambiguous.
Встромили ніж у серце і, дивлячись в очі, сказали: «Это не мы!» Закатували зі словами «не все так однозначно».