검색어: turtle (영어 - 우크라이나어)

turtle
черепашка

river turtle
РІЧКОВА ЧЕРЕПАХАconstellation name (optional)

have the turtle wait
Черепашко, зачекай!

the turtle has a pen
У черепашки є перо

can the turtle do math?
Ця програма запитає вас про ваше ім’ я. Якщо ви, наприклад, введете ім’ я Павло, програма напише Привіт, Павло, як справи?. Будь ласка, зауважте, що символ плюса (+) — це єдиний математичний символ, який ви можете використовувати для дій з рядками.

the turtle is a sprite
Черепашка — це спрайт

≪hahaha, i am turtle guildy!
≪Хахаха, я Тартл Гуілді!

we found a turtle in the garden.
Ми знайшли черепаху в саду.

that the turtle draws a thin black line.
Черепашка малює товсту чорну лінію.

first steps with & turtlescript;: meet the turtle!
Перші кроки у & turtlescript;: привіт, Черепашко!

center moves the turtle to the center on the canvas.
Команда center пересуває черепашку у центр полотна.

at last another go command is used to move the turtle aside.
Наприкінці йде іще одна команда go, яку використано з метою відвести черепашку вбік від малюнка.

there are two commands which return the position of the turtle on the screen.
Існує дві команди, які повертають позицію черепашки на екрані.

canvas: this is where the turtle moves and draws when the program is running
Полотно: Простір, де рухається і на якому малює черепашка під час виконання програми

the dragon had been replaced by a turtle-like monster, who was leaning back proudly.
Зображення дракона змінилося черепахоподібним монстром, який гордо відкинувся назад.

spriteshow makes the turtle visible again after it has been hidden. spriteshow can be abbreviated to ss.
Команда spriteshow робить черепашку знову видимою після того, як її було сховано. Команду spriteshow можна скоротити до ss.

gox using this command the turtle will move to x pixels from the left of the canvas whilst staying at the same height.
Команда gox наказує черепашці перейти до точки, розміщеної за x пікселів від лівого краю полотна, залишаючись на тій самій висоті.

spritehide hides the turtle. this can be used if the turtle does not fit in your drawing. spritehide can be abbreviated to sh.
Команда spritehide ховає черепашку. Цією командою можна скористатися, якщо черепашка не вписується у ваш малюнок. Команду spritehide можна скоротити до sh.

gox using this command the turtle will move to y pixels from the top of the canvas whilst staying at the same distance from the left border of the canvas.
Команда goy наказує черепашці перейти до точки, розміщеної за y пікселів від верхнього краю полотна, залишаючись на тій же відстані від його лівого краю.

a sprite is a small picture that can be moved around the screen. our beloved turtle, for instance, is a sprite.
Спрайт — це маленьке зображення, яке можна пересувати екраном. Наприклад, наша улюблениця- черепашка — спрайт.