검색어: heavens (영어 - 월로프어)

and said, behold, i see the heavens opened, and the son of man standing on the right hand of god.
mu ne: «seetleen, maa ngi gis asamaan yi ubbiku, te doomu nit kaa ngii taxaw ci ndeyjooru yàlla.»

he that descended is the same also that ascended up far above all heavens, that he might fill all things.)
ki wàccoon moo yéegaat, ba tiim asamaan yépp, ngir fees lépp.

and straightway coming up out of the water, he saw the heavens opened, and the spirit like a dove descending upon him:
bi muy génn ndox mi, mu daldi gis asamaan xar, te xelum yàlla di wàcc ci melow pitax, ñëw ci moom.

for such an high priest became us, who is holy, harmless, undefiled, separate from sinners, and made higher than the heavens;
kon nag yeesu mooy saraxalekat bu mag, bi nu soxla; dafa sell, du def lu bon, du taq bàkkaar, bokkul dara ak bàkkaarkat yi, te yéege nañu ko fa yàlla.

heaven and earth shall pass away, but my words shall not pass away.
asamaan ak suuf dinañu wéy, waaye samay wax du wéy mukk.