검색어: a year ago (영어 - 웨일스어)

barely a year ago
cwta flwyddyn yn ôl

that was over a year ago
yr oedd hynny dros flwyddyn yn ôl

about a year
tua blwyddyn

he was urged to do that a year or so ago
fe'i hanogwyd i wneud hynny ryw flwyddyn yn ôl

a year ago we discussed this issue in the chamber
flwyddyn yn ôl trafodasom y mater hwn yn y siambr

a year ago , we mapped social exclusion in wales
flwyddyn yn ôl , aethom ati i fapio allgáu cymdeithasol yng nghymru

the committee started collecting information about a year ago
dechreuodd y pwyllgor gasglu gwybodaeth tua blwyddyn yn ôl

we came into this a year ago with no public health programme
daethom i mewn i hyn flwyddyn yn ôl heb raglen iechyd cyhoeddus

kirsty williams : a year ago , plaid cymru did a deal
kirsty williams : flwyddyn yn ôl , tarodd plaid cymru fargen

we now have 68 ,000 more people in work than we did a year ago
bellach mae gennym 68 ,000 yn rhagor o bobl mewn gwaith nag a oedd gennym flwyddyn yn ôl

this was confirmed by leon brittan in a conversation about a year ago
cadarnhawyd hyn gan leon brittan mewn sgwrs tua blwyddyn yn ôl

a year ago , we implemented new arrangements for delivering healthcare in wales
flwyddyn yn ôl , bu inni roi trefniadau newydd ar waith ar gyfer cyflwyno gofal iechyd yng nghymru

a year ago , we faced a horrendous debt of £70 million across wales
flwyddyn yn ôl , yr oeddem yn wynebu dyled frawychus o £70 miliwn ar draws cymru

cardiff university told me a year ago that it was already losing staff to england
dywedodd prifysgol caerdydd wrthyf flwyddyn yn ôl ei bod eisoes yn colli staff i loegr

indeed , their praise for s4c was included in a motion carried over a year ago
yn wir , yr oedd eu canmoliaeth am s4c yn rhan o gynnig a dderbyniwyd dros flwyddyn yn ôl

the committee considered and rejected that idea over a year ago , when sue essex was the chair
ystyriodd y pwyllgor y syniad hwnnw a'i wrthod dros flwyddyn yn ôl , pan fu sue essex yn gadeirydd

bodman , the deputy secretary of commerce , when i was in the states just over a year ago
bodman , y dirprwy ysgrifennydd masnach , pan oeddwn yn yr unol daleithiau , ychydig dros flwyddyn yn ôl

i argued the case for the establishment of ofcom wales during the debate in this chamber a year ago
dadleuais yr achos dros gael ofcom cymru yn ystod y ddadl yn y siambr hon flwyddyn yn ôl

that was eight years ago
mae wyth mlynedd ers hynny

christine gwyther received the same advice a year ago and it was discussed in the agriculture and rural development committee
yr un cyngor a dderbyniodd christine gwyther flwyddyn yn ôl ac a drafodwyd yn y pwyllgor amaethyddiaeth a datblygu gwledig