검색어: aborting (영어 - 웨일스어)

aborting
yn terfynu

unhandled error, aborting
gwall heb ei drin, yn terfynu

%s: aborting display %s
%s: yn terfynu'r dangosydd %s

save failed. aborting operation.
methwyd cadw. erthylu' r gweithrediad.

gdm already running. aborting!
mae gdm yn rhedeg yn barod. wrthi'n atal!

%1 server: aborting connection.
gweinydd% 1: erthylu' r cysylltiad.

could not read from file. aborting.
methu darllen o' r ffeil. erthylu.

could not setgid %d. aborting.
wedi methu setgid %d. wrthi'n atal.

error loading pda state, aborting
gwall tra'n llwytho cyflwr y peilot, atelir

initgroups () failed for %s. aborting.
initgroups() wedi methu ar gyfer %s. wrthi'n atal.

authdir %s does not exist. aborting.
%s: nid yw'r cyfeiriadur awdurdodaeth %s yn bodoli. terfynu.

connection to client lost. aborting the game.
yn aros am chwaraewr...

the gdm user should not be root. aborting!
%s: ni ddylai'r defnyddiwr gdm fod yn uwchddefnyddiwr (root). wrthi'n atal!

authdir %s is not a directory. aborting.
%s: nid yw'r cyfeiriadur awdurdodaeth %s yn gyfeiriadur. terfynu.

%s: could not become %s. aborting.
%s: ni allwyd dod yn %s. yn terfynu.

can't find the gdm user '%s'. aborting!
%s: methu canfod y defnyddiwr gdm '%s'. wrthi'n atal!

%s: setusercontext () failed for %s. aborting.
%s: methodd setusercontext() ar gyfer %s. yn terfynu.

%s: authdir %s does not exist. aborting.
%s: nid yw'r cyfeiriadur awdurdodaeth %s yn bodoli. terfynu.

%s: the gdm user should not be root. aborting!
%s: ni ddylai'r defnyddiwr gdm fod yn uwchddefnyddiwr (root). wrthi'n atal!

%s: authdir %s is not a directory. aborting.
%s: nid yw'r cyfeiriadur awdurdodaeth %s yn gyfeiriadur. terfynu.