검색어: basin (영어 - 웨일스어)

basin
basn

wash basin
basn ymolchi

civil - basin
sifil - basnstencils

civil - final-settling basin
sifil - basn lonyddu- terfynolstencils

this is particularly relevant in terms of the old severn basin catchment in mid wales
mae hynny'n arbennig o berthnasol yn achos hen ddalgylch basn hafren yn y canolbarth

this particular area is part of the severn water basin and there has been much success there
mae'r ardal arbennig hon yn rhan o fasn afon hafren a chafwyd llawer o lwyddiant yno

everyone is looking forward to seeing the transformation of the wmc and the precinct and oval basin into the maes
mae pawb yn edrych ymlaen at weld trawsnewid y ganolfan a'r man cerddwyr a'r basn hirgrwn i wneud y maes

half a million pounds has been spent on the oval basin tower fountain that does not and never has worked
gwariwyd hanner miliwn o bunnau ar y twr dŵr yn y basn hirgrwn nad yw'n gweithio ac na fydd yn gweithio byth

on 18 march this year , i attended an event with over 200 sixth-form students from the caerphilly basin
ar 18 mawrth eleni , mynychais ddigwyddiad gyda 200 o fyfyrwyr chweched dosbarth o fasn caerffili

i am sure that i speak for the entire assembly when i say that i am looking forward to the oval basin and the wmc being transformed into the urdd maes
yr wyf yn siwr fy mod yn siarad ar ran y cynulliad cyfan pan ddywedaf fy mod yn edrych ymlaen at weld trawsnewid y basn hirgrwn a chanolfan mileniwm cymru yn faes i'r urdd

you will be aware , because you can probably see it from your window , of the gene park phase 2 proposals for the roath basin near this building
byddwch yn gwybod , gan y gallwch ei weld drwy'ch ffenestr , yn ôl pob tebyg , am y cynlluniau ar gyfer rhan 2 y parc genynnau yn noc y rhath ger yr adeilad hwn

the development of a new mooring basin and facilities in llangollen will generate £200 ,000 for the local economy each year and provide eight new jobs
bydd datblygiad basn glanio newydd a chyfleusterau yn llangollen yn creu £200 ,000 i'r economi leol bob blwyddyn ac yn darparu wyth swydd newydd

i share concerns , however , about the impact on agriculture as a whole , particularly about how we will deal with diffuse pollution in water basin catchment areas
fodd bynnag , rhannaf bryderon ynghylch yr effaith ar amaethyddiaeth yn ei chyfanrwydd , yn arbennig y modd yr ydym yn ymdrin â llygredd gwasgaredig mewn ardaloedd dalgylch basn dwr

however , i emphasise the need for continuing excellent cross-border arrangements , after the establishment of the national committee , particularly with regard to the severn basin
er hynny , pwysleisiaf yr angen i barhau â threfniadau trawsffiniol rhagorol , ar ôl sefydlu'r pwyllgor cenedlaethol , yn enwedig mewn cysylltiad â basn hafren

for example , there is the auto technium at dafen , the technium in the roath basin , opposite this building on the other side of the small dock , and the sustainable development technium at baglan
er enghraifft , ceir y technium moduron yn nafen , y technium yn noc y rhath , gyferbyn â'r adeilad hwn ar ochr draw'r doc bach , a'r technium datblygu cynaliadwy ym maglan

such collaboration between schools and colleges is already happening in my constituency , with schools in the caerphilly basin , such as st cennydd comprehensive school and bedwas comprehensive school , working together to provide greater choice for their students
mae cydweithio o'r fath rhwng ysgolion a cholegau'n digwydd eisoes yn fy etholaeth i , gan fod ysgolion ym masn caerffili , fel ysgol gyfun cennydd sant ac ysgol gyfun bedwas , yn gweithio ar y cyd i gynnig mwy o ddewis i'w myfyrwyr

jeff cuthbert : do you believe that the schools to which i referred in the caerphilly basin , which have chosen voluntarily to share resources and expertise to the best advantage of pupils in sixth forms are wrong to have done so ?
jeff cuthbert : a ydych yn credu bod yr ysgolion y cyfeiriais atynt ym masn caerffili , sydd wedi dewis rhannu adnoddau ac arbenigedd o'u gwirfodd er budd disgyblion chweched dosbarth yn anghywir wrth wneud hynny ?

a great deal of good modelling work is being undertaken in terms of looking at the action of rivers and watercourses in their basins
mae llawer iawn o waith modelu da yn cael ei gynnal o ran edrych ar batrymau afonydd a dyfrffosydd yn eu basnau