인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
be prepared
부터: 기계 번역 더 나은 번역 제안 품질:
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
번역 추가
therefore , we must be prepared now
felly , rhaid inni fod yn barod yn awr
마지막 업데이트: 2009-11-19 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Translated.com
we must be prepared for that kind of development
rhaid inni fod yn barod ar gyfer y math hwnnw o ddatblygiadau
would you be prepared to back the campaign ?
a fyddech yn barod i gefnogi'r ymgyrch ?
therefore , we would be prepared to fund those
felly , byddwn yn barod i ariannu'r rheini
i would be prepared to listen to that argument
byddwn yn barod i wrando ar y ddadl honno
would you be prepared to support such a referendum ?
a fyddech yn fodlon cefnogi refferendwm o'r fath ?
we must be prepared if we want effective local democracy
rhaid inni fod yn barod os ydym am gael democratiaeth leol effeithiol
we would be prepared to work together to find a solution
byddem yn barod i gydweithio i ddod o hyd i ateb
if the issue is big enough we must be prepared to fight
os yw'r mater yn ddigon mawr rhaid inni fod yn barod i ymladd
a detailed report will be prepared for the next board meeting.
bydd adroddiad manwl ar gael erbyn cyfarfod nesaf y bwrdd.
마지막 업데이트: 2007-09-03 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Translated.com
we should not be prepared to elevate it into a worthwhile principle
ni ddylem fod yn barod i'w dyrchafu yn egwyddor gwerth chweil
a report will also be prepared on a review of sport in wales
caiff adroddiad ei baratoi hefyd ar adolygiad o chwaraeon yng nghymru
guidelines regarding the retention of databases will be prepared by 30 june 2009.
bydd canllawiau ar gyfer cadw cronfeydd data yn cael eu paratoi erbyn 30 mehefin 2009.
마지막 업데이트: 2009-02-11 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Translated.com
i would be prepared to allow you to rise to confirm it if that is so
byddwn yn barod i ganiatáu ichi godi i gadarnhau hynny os yw'n wir
however , we need a new assembly building and we must be prepared to pay for it
fodd bynnag , mae angen adeilad newydd i'r cynulliad arnom ac mae'n rhaid inni fod yn barod i dalu amdano
alun michael must be prepared to accept the blame and i agree that he should go
rhaid i alun michael fod yn barod i dderbyn y bai a chytunaf y dylai fynd
christine gwyther : we must be open to new ideas and be prepared to think laterally
christine gwyther : rhaid inni fod yn agored i syniadau newydd a bod yn barod i feddwl yn ochrol
he asked for an action plan to be prepared by the end of january without offering any help
gofynnodd am i gynllun gweithredu gael ei baratoi erbyn diwedd mis ionawr heb gynnig unrhyw help
i also welcome the fact that the government seems to be prepared to listen to what we have to say
croesawaf hefyd y ffaith bod y llywodraeth yn ôl pob tebyg yn barod i wrando ar yr hyn sydd gennym i'w ddweud
consultation responses are being considered , and final guidance will be prepared before the end of the year
mae ymatebion i'r ymgynghoriad wrthi'n cael eu hystyried , a pharatoir y canllawiau terfynol cyn diwedd y flwyddyn