전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
open a browser window.
agor ffenestr pori newydd.
마지막 업데이트: 2014-08-20
사용 빈도: 1
품질:
open a new browser window
agor ffenestr pori newydd
마지막 업데이트: 2014-08-20
사용 빈도: 1
품질:
browser
comment
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
browser view
golwg poryddcomment
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
default height of the mail browser window.
uchder rhagosodedig y ffenest gyfansoddi
마지막 업데이트: 2014-08-20
사용 빈도: 1
품질:
backtrace browser
comment
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
%s - file browser
%s - porwr ffeil
마지막 업데이트: 2014-08-20
사용 빈도: 1
품질:
audio cd browser
cdau sainname
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
cisco - web browser
cisco - porydd gwestencils
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
bonobo component browser
porwr cydrannau bonobo
마지막 업데이트: 2014-08-20
사용 빈도: 4
품질:
file browser binary patterns
patrwm hidlo'r porwr ffeiliau
마지막 업데이트: 2014-08-20
사용 빈도: 1
품질:
browser plugin using %s
chwaraewr ffilmiau sy'n defnyddio %s
마지막 업데이트: 2014-08-20
사용 빈도: 1
품질:
mozilla firefox browser installer
mozilla firefox borydd gosodwr
마지막 업데이트: 2014-08-15
사용 빈도: 1
품질:
recover previous browser windows and tabs?
adfer y ffenestri a'r tabiau?
마지막 업데이트: 2014-08-20
사용 빈도: 1
품질:
this site is requesting to open up a new browser window via javascript. do you want to allow this?
mae' r safwe yma yn ceisio agor ffenestr newydd i borydd, wrth ddefnyddio javascript. ydych eisiau gadael hynny?
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
where to position newly open tabs in browser windows.
agor mewn ffenestri pori newydd o hyd.
마지막 업데이트: 2014-08-20
사용 빈도: 1
품질:
do you want to recover the previous browser windows and tabs?
adfer y ffenestri a'r tabiau?
마지막 업데이트: 2014-08-20
사용 빈도: 1
품질:
this site is submitting a form which will open %1in a new browser window via javascript. do you want to allow the form to be submitted?
mae' r safwe yma yn anfon ffurflen fydd yn agor% 1 mewn ffenestr newydd i borydd, wrth ddefnyddio javascript. ydych eisiau gadael i' r ffurflen gael ei anfon?
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
the device may be busy, that is, still in use by another application or user. even such things as having an open browser window on a location on this device may cause the device to remain in use.
efallai mae' r dyfais yn brysur, hynny yw, mae cymhwysiad neu defnyddiwr arall yn dal i' w ddefnyddio. mae hyd yn oed pethau fel cadw ffenest porwr ar agor ar leoliad ar y dyfais yma yn gallu achosi i' r dyfais barhau mewn defnydd.
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
if set to true, then nautilus browser windows will always use a textual input entry for the location toolbar, instead of the pathbar.
os wedi'i osod yn wir, bydd ffenestri porwyr nautilus yn defnyddio cofnod mewnbwn testun ar gyfer y bar lleoliad, yn hytrach na'r bar llwybr.
마지막 업데이트: 2014-08-20
사용 빈도: 2
품질:
