검색어: community hall (영어 - 웨일스어)

town hall
neuadd y dref

entrance hall
entrance hall

we have used community halls and social clubs
defnyddiwyd neuaddau cymuned a chlybiau cymdeithasol

vaccination hall this way
y ffordd hon

i know richard hill and john hall
i have been to a lot of rugby grounds

some communities want improved street lighting and more police officers on the street rather than a community hall , for example
mae rhai cymunedau am gael goleuadau stryd gwell a mwy o heddlu ar y strydoedd yn hytrach na neuadd gymuned , er enghraifft

it is intended to go to community halls , but it will also go to church halls
bwriedir iddi fynd at neuaddau cymunedol , ond aiff hefyd at neuaddau eglwys

fsm is at the town hall is sanity omfg
ar nyd yw pwyll pyd yw

he considered the city hall and cardiff bay options
ystyriodd opsiynau neuadd y ddinas a bae caerdydd

i had no objections to the event in the assembly hall
nid oedd gennyf wrthwynebiad i'r digwyddiad yn neuadd y cynulliad

attacking smoking is done through health action zones in england , and community safety highlighted by dr ruth hall in this report is also highlighted elsewhere through health action zones
mae'r ymosodiad ar ysmygu yn digwydd drwy barthau gweithredu iechyd yn lloegr , ac mae diogelwch cymunedol y tynnwyd sylw ato gan dr ruth hall yn yr adroddiad hwn hefyd yn derbyn sylw mewn mannau eraill drwy barthau gweithredu iechyd

i accept what lorraine says about the comparison between city hall and here
derbyniaf yr hyn y mae lorraine yn ei ddweud am y gymhariaeth rhwng neuadd y ddinas a'r fan hon

, but recognises the need to increase access in town and community council halls , ensuring that small and rural communities are not neglected
, ond yn cydnabod yr angen i roi mwy o gyfle i bobl ddefnyddio'r rhyngrwyd mewn neuaddau cynghorau cymuned a thref , gan sicrhau nad yw cymunedau bach , gwledig yn cael eu hesgeuluso

i welcome the widespread support for dr ruth hall's challenging report
croesawaf y gefnogaeth eang i adroddiad dr ruth hall sydd yn llawn her

frequently , at the top of hills , where there are no big buildings or community halls , the facilities for disabled people will be quite dreadful
yn aml , ar ben bryniau , lle nad oes unrhyw adeiladau mawr na neuaddau cymunedol , bydd y cyfleusterau ar gyfer pobl anabl yn wael iawn

if we are serious about touring works of art throughout wales , we must ensure that we fund galleries , community halls or public libraries so that these works of art can be properly displayed
os ydym o ddifrif ynglyn â chludo celf i'w arddangos ar draws cymru , rhaid i ni sicrhau ein bod yn ariannu orielau , neuaddau cymuned neu lyfrgelloedd fel y gall gweithiau celf gael eu harddangos yn briodol

eleanor burnham : i would also like to wish ruth hall well because she was our community doctor when i used to take my children to the local community centre , and she was absolutely brilliant
eleanor burnham : carwn innau ddymuno'n dda i ruth hall gan mai hi oedd ein meddyg cymunedol pan arferwn fynd â'm plant i'r ganolfan gymunedol leol , ac yr oedd yn wych

these projects include the chepstow neighbourhood hospital , nevill hall hospital , the baglan general hospital , st david's community hospital and the staff residences at the royal glamorgan hospital
ymhlith y prosiectau hyn mae ysbyty cymdogaeth cas-gwent , ysbyty nevill hall , ysbyty cyffredinol baglan , ysbyty cymunedol dewi sant ac anheddau'r staff yn ysbyty brenhinol morgannwg

given that play schemes may be operating from well-established premises , such as leisure centres and community halls , parents make assumptions about safety , and assume that the people and premises have been checked by someone in authority
o gofio y gellir cynnal cynlluniau chwarae ar safleoedd sefydledig , megis canolfannau hamdden a neuaddau cymuned , mae rhieni yn gwneud tybiaethau ynghylch diogelwch , ac yn cymryd yn ganiataol bod rhywun mewn awdurdod wedi gwirio'r bobl a'r safle

do you share my concern that increases in the licensing fees for small sports clubs and village and community halls , as part of the licensing act 2003 , could lead to the closure of some facilities ? what action are you taking to prevent this ?
a rannwch fy mhryder y gallai'r cynnydd yn ffioedd trwyddedu clybiau chwaraeon bach a neuaddau pentref a chymuned , fel rhan o ddeddf trwyddedu 2003 , beri i rai o'r cyfleusterau gau ? pa gamau yr ydych yn eu cymryd i atal hyn ?