검색어: delight (영어 - 웨일스어)

christmas delight
cynorthwyydd siôn corn

a stranger's delight
perffaith ar gyfer rhai dieithryn

working with her was a delight
yr oedd yn bleser cydweithio â hi

i have listened this afternoon with delight
mae'r hyn a glywais y prynhawn yma wedi fy mhlesio

ready for a stranger's delight?
yn barod ar gyfer llawenydd dieithryn?

a stranger's delight for x and y
llawenydd dieithryn ar gyfer x ac y

val feld : it is a huge delight to hear this
val feld : hyfrydwch enfawr yw clywed hyn

janice gregory indicated her delight at the new fund
nododd janice gregory ei bod wrth ei bodd â'r gronfa newydd

there was much delight when we got objective 1 funding
yr oedd llawer o lawenhau pan gawsom arian amcan 1

i share your delight as the member for cynon valley
rhannaf eich llawenydd fel yr aelod dros gwm cynon

that shows the capacity of welsh art to astonish and delight
dyna ddangos gallu celfyddyd cymru i synnu a swyno

i well remember her delight in the pub later that saturday afternoon
cofiaf ei llawenydd yn y dafarn yn ddiweddarach y prynhawn sadwrn hwnnw yn dda

we no longer need to take delight in the past or our excellent traditions
nid oes angen inni bellach ymhyfrydu yn y gorffennol nac yn ein traddodiadau gwych

jenny randerson : i share your sense of delight that this building is about to open
jenny randerson : fel chithau , yr wyf wrth fy modd bod yr adeilad hwn ar fin agor

geraint davies : as a member from the valleys , i delight in the success of blaenavon
geraint davies : fel aelod o'r cymoedd , ymhyfrydaf yn llwyddiant blaenafon

it is a delight to be able to debate and discuss such an important issue with colleagues in committee and in plenary
hyfrydwch yw gallu trafod a dadlau ynghylch mater mor bwysig gyda chyd-aelodau yn y pwyllgor ac yn y cyfarfod llawn

however , we must be aware that many pensioners delight in their free bus travel without realising that you have delivered it
fodd bynnag , rhaid inni fod yn ymwybodol bod llawer o bensiynwyr yn ymhyfrydu mewn teithio ar fysiau am ddim heb sylweddoli mai chi a'i cyflawnodd

do you share plaid cymru's delight that an area of high deprivation has benefited in this way ?
a ydych yr un mor falch â phlaid cymru bod ardal ddifreintiedig iawn wedi elwa fel hyn ?

i am pleased that you share my delight that the pilot scheme initiated by the previous partnership government has been a huge success in north wales
yr wyf yn falch eich bod yn rhannu fy llawenydd i'r cynllun peilot a gychwynnwyd gan y llywodraeth bartneriaeth flaenorol fod yn llwyddiant mawr yn y gogledd

i know that he takes great delight in denying that fact , but this case was not an isolated inciden ; there are many such incidents
gwn ei fod yn hoff iawn o wrthod y ffaith honno , ond nid oedd yr achos hwn yn un unigry ; mae sawl achos o'r fath