전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
brian hancock : as i have previously stated , many friends , neighbours and constituents of mine are steelworkers , and they have been knocking on my door
brian hancock : fel y nodais o'r blaen , mae llawer o'm ffrindiau , fy nghymdogion a'm hetholwyr yn weithwyr dur , ac wedi bod yn curo ar fy nrws
at this time , our thoughts are with phil's many friends , his political colleagues , his students , his academic colleagues , and above all his family
ar yr adeg hon , mae ein meddyliau gyda'r nifer fawr o ffrindiau a oedd gan phil , ei gydweithwyr gwleidyddol , ei fyfyrwyr , ei gyd-academyddion , ac yn fwy na neb ei deulu
i have always had many friends in the territorial army -- although i have never been a member myself -- mostly because of sporting interests in common with people in territorial army units
bu gennyf lawer o ffrindiau ar hyd yr amser yn y fyddin diriogaethol -- er na fûm yn aelod ### erioed fy hun -- yn bennaf oherwydd diddordebau chwaraeon cyffredin gyda phobl o fewn unedau'r fyddin diriogaethol
she is the chapel deacon and has many friends , and there are wonderful local volunteers who help to run the vibrant community centre in llandrillo-yn-rhos and organise interesting outings
mae'n ddiacon capel ac mae ganddi lawer o ffrindiau , ac mae gwirfoddolwyr lleol gwych sy'n helpu i redeg canolfan gymunedol fywiog yn llandrillo-yn-rhos a threfnu teithiau diddorol
i will give the last word to tam dalyell , the father of the house of commons , who some time ago reported that tony blair was the worst prime minister of the eight that he had seen during his many years in the house of commons
i gloi , hoffwn ddyfynnu geiriau tam dalyell , tad ty'r cyffredin , a ddywedodd beth amser yn ôl mai tony blair oedd y prif weinidog gwaethaf o'r wyth prif weinidog a welodd yn ystod ei flynyddoedd maith yn nhy'r cyffredin
three years later , in the teeth of established opposition , including the british medical association -- take note doctors dai and brian -- lloyd george succeeded with the first of his many measures to improve the lot of the people
dair blynedd yn ddiweddarach , yn nannedd gwrthwynebiad cadarn , gan gynnwys cymdeithas feddygol prydain -- talwch sylw y meddygon dai a brian -- llwyddodd lloyd george gyda'r cyntaf o nifer o'i fesurau i wella ansawdd bywyd y bobl
연관성이 낮은 일부 인적 번역은 숨겨져 있습니다.
연관성이 낮은 결과 표시.