검색어: i am writing to yowatch this years conventionento (영어 - 웨일스어)

i am writing to you
rwy'n ysgrifennu atoch

i am pleased that huw mentioned writing to all schools
yr wyf yn falch bod huw wedi crybwyll ysgrifennu at bob ysgol

i am writing to you to explain my experience with your team
rwy'n ysgrifennu atoch i egluro fy mhrofiad

i am writing to the home office and to ministers in the other devolved administrations in support of this change
yr wyf yn ysgrifennu at y swyddfa gartref ac at weinidogion yn y gweinyddiaethau datganoledig i gefnogi'r newid hwn

i am also puzzled by several references to capital spending this year
peth arall sydd yn peri penbleth yw'r cyfeiriadau at wariant cyfalaf eleni

i am pleased that this guarantee has been awarded by the national assembly to help secure its existence not only this year but in future years
yr wyf yn falch bod y warant hon wedi ei dyfarnu gan y cynulliad cenedlaethol er mwyn helpu i sicrhau ei bodolaeth nid yn unig eleni ond yn y blynyddoedd a ddaw

i am determined that they will take action this year
yr wyf yn benderfynol y byddant yn cymryd camau eleni

i am happy to report this to the health and social services committee later this year
byddaf yn falch o adrodd ar hyn i'r pwyllgor iechyd a gwasanaethau cymdeithasol yn ddiweddarach eleni

i am also grateful to all those individuals and bodies who submitted evidence , both orally and in writing , to the inquiry
yr wyf hefyd yn ddiolchgar i'r holl unigolion a'r cyrff hynny a gyflwynodd dystiolaeth , ar lafar ac yn ysgrifenedig , i'r ymchwiliad

as mentioned in the energy statement that i made earlier this year , i am committed to this agenda
fel y nodwyd yn y datganiad ar ynni a wneuthum yn gynharach eleni , yr wyf wedi ymrwymo i'r agenda hon

however , i am confident that we will make a significant impact this year and will build on that in future years under the rural development plan
fodd bynnag , yr wyf yn sicr y cawn effaith sylweddol eleni ac y byddwn yn adeiladu ar sail hynny yn y blynyddoedd sydd i ddod o dan y cynllun datblygu gwledig

however , i am committed to what we have asked in terms of this year's comprehensive spending review
fodd bynnag , yr wyf wedi ymrwymo i'r hyn yr ydym wedi gofyn amdano o ran adolygiad cynhwysfawr o wariant y flwyddyn hon

rosemary butler : i am delighted that there are 150 extra beds this year
rosemary butler : yr wyf wrth fy modd bod 150 o welyau ychwanegol eleni

i have said that i am prepared to consider the issue this year in the light of any further information that local authorities can give me
dywedais fy mod yn barod i ystyried y mater eleni yng ngoleuni unrhyw wybodaeth bellach y gall yr awdurdodau lleol ei rhoi i mi

as i have said , i am in the process of writing to mrs barbara roche , the immigration minister , expressing the dismay of members about this proposal and highlighting the particular concerns that members raised
fel y dywedais , yr wyf yn y broses o ysgrifennu llythyr i mrs barbara roche , y gweinidog mewnfudo , yn mynegi siom yr aelodau ynghylch y cynnig hwn ac yn pwysleisio'r pryderon penodol a fynegwyd gan aelodau

i am hopeful that this year will be particularly successful , because we have been waiting two years for the urdd national eisteddfod , that will be held in cardiff next summer , to be held here
gobeithiaf y bydd yr eisteddfod eleni yn arbennig o lwyddiannus , oherwydd yr ydym wedi bod yn aros ers dwy flynedd i eisteddfod genedlaethol yr urdd gael ei chynnal yng nghaerdydd , a fydd yn digwydd yr haf nesaf

i am also astonished that there is a commitment to implement some of the recommendations from the wanless review from next april , but there will be no action this year
yr wyf hefyd wedi fy synnu bod ymrwymiad i weithredu rhai o argymhellion adolygiad wanless o fis ebrill nesaf , ond na cheir unrhyw weithredu eleni

given that , i am not optimistic that the full amount has been passed on this year , but i cannot clarify that
o gofio hynny , nid wyf yn obeithiol bod y swm llawn wedi'i drosglwyddo eleni , ond ni allaf gael eglurhad ynglyn â hynny

glyn davies : i am glad to hear of your intention to support the national eisteddfod and the urdd , but the royal welsh show has lost a great deal of money this year
glyn davies : yr wyf yn falch i glywed am eich bwriad i gefnogi'r eisteddfod genedlaethol a'r urdd , ond y mae sioe frenhinol cymru wedi colli llawer o arian eleni