전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
in supporting the special grant report today we need to ensure that these not inconsiderable resources -- there is a large increase on last year -- are having an effect
wrth gefnogi'r adroddiad grant arbennig heddiw , mae angen inni sicrhau bod yr adnoddau sylweddol hyn -- gwelwyd cynnydd mawr ers y llynedd -- yn cael effaith
as there is such a consensus on that point , even though it is a not inconsiderable constitutional move in itself , were that the only item of change to be considered today , there would not be a significant call for a referendum
am fod cymaint o gytundeb barn ar y pwynt hwnnw , er nad yw'n gam cyfansoddiadol dibwys ynddo'i hun , pe bai dyna oedd yr unig newid i'w ystyried heddiw , ni fyddai llawer o alwadau am refferendwm
having underlined its importance , it is disappointing to note that , although we have £31 .5 million , which , as brian said , is not an inconsiderable amount of money , it is still less than the £32 million that was allocated last year
a minnau wedi tynnu sylw at ei bwysigrwydd , siomedig yw nodi , er bod gennym £31 .5 miliwn , nad ydyw'n swm ansylweddol o arian , fel y dywedodd brian , ei fod yn llai , er hynny , na'r £32 miliwn a ddyrannwyd y llynedd