전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
invoice
derbynebname
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
income from activities represents the invoice amount of services provided net of vat. expenditure represents the amount of goods and services purchased net of discounts and recoverable vat.
mae incwm o weithgareddau’n cynrychioli swm yr anfoneb am y gwasnaethau a ddaparwyd, heb gyfrif taw. mae gwariant yn cynrychioli swm y nwyddau a’r gwasanaethau a brynwyd, heb gyfrif gostyngiadau a taw y gellid ei hadennill.
it is registered under section 19 of the transport act 1985 , which means that it can pay its drivers but it cannot take fares -- it must invoice its customers instead
mae wedi'i gofrestru o dan adran 19 deddf trafnidiaeth 1985 , sy'n golygu y gall dalu ei yrwyr ond na all godi tâl ar y teithwyr -- yn hytrach rhaid iddo anfon anfonebau at ei gwsmeriaid
if material referred to in paragraph 7 of the terms and conditions of <PROTECTED> is not returned to the client in compliance with paragraph 7.3 of that paragraph, the client may withhold any payment of a correct invoice until such date as the materials are returned to the client.
os na chaiff y deunydd y cyfeirir ato ym mharagraff 7 o delerau ac amodau'r <PROTECTED> eu dychwelyd at y cleient yn unol â pharagraff 7.3 o'r paragraff hwnnw, mae gan y cleient yr hawl i atal unrhyw daliad o anfoneb gywir hyd nes y caiff y deunyddiau eu dychwelyd at y cleient.
glyn davies : yesterday , the powys rural business campaign came to cardiff to present an invoice to the government for £686 million , which is its estimate of the losses that powys rural businesses have incurred as a result of the foot and mouth disease crisis
glyn davies : ddoe , daeth ymgyrch busnesau gwledig powys i gaerdydd i gyflwyno anfoneb i'r llywodraeth am £686 miliwn , sef ei amcangyfrif o'r colledion sy'n wynebu busnesau gwledig ym mhowys o ganlyniad i argyfwng clwy'r traed a'r genau