검색어: liverpool (영어 - 웨일스어)

liverpool
lerpwl

liverpool bay
liverpool bay

we love liverpool
ydym yn caru cymru

based in liverpool.
lleolwyd yn lerpwl.

i always thought he hated liverpool
roeddwn i'n meddwl ei fod yn casáu lerpwl

alun pugh : i share your congratulations to liverpool
alun pugh : llongyfarchaf lerpwl gyda chi

of course , the letter came from liverpool in england
wrth gwrs , daeth y llythyr o lerpwl yn lloegr

alun pugh : the selection of liverpool was a tough call
alun pugh : yr oedd dewis lerpwl yn benderfyniad anodd

i congratulate liverpool on its success and send my best wishes for 2008
hoffwn longyfarch lerpwl ar ei llwyddiant , a dymuno'r gorau iddi yn 2008

all services are commissioned from the walton centre for neurology in liverpool
comisiynir yr holl wasanaethau yng nghanolfan niwroleg walton yn lerpwl

edwina hart : the pilot scheme was based on the liverpool model
edwina hart : seiliwyd y cynllun peilot ar fodel lerpwl

the service that bypasses wrexham travels towards crewe , manchester or liverpool
mae'r gwasanaeth sy'n osgoi wrecsam yn teithio tuag at crewe , manceinion neu lerpwl

however , we cannot expect problems to be solved in cardiff or liverpool alone
fodd bynnag , ni allwn ddisgwyl i broblemau gael eu datrys yng nghaerdydd neu lerpwl yn unig

cases in north wales are normally dealt with in specialist hospitals in liverpool and manchester
ymdrinnir ag achosion yng ngogledd cymru mewn ysbytai arbenigol yn lerpwl a manceinion fel arfer

build up regional centres of excellence here , using the population of liverpool and bristol as required
datblygwch ganolfannau rhagoriaeth rhanbarthol yma , gan ddefnyddio poblogaethau lerpwl a bryste yn ôl y gofyn

i was at the old library this morning to hear the announcement that liverpool will be cultural capital of europe in 2008
yr oeddwn yn yr hen lyfrgell y bore yma i glywed y cyhoeddiad mai lerpwl fydd prifddinas diwylliant ewrop yn 2008

alun pugh : many liverpool fans living in north wales will have enjoyed the worthington cup final in cardiff
alun pugh : bydd llawer o gefnogwyr lerpwl sydd yn byw yng ngogledd cymru wedi mwynhau gêm derfynol cwpan worthington yng nghaerdydd

birmingham city and liverpool supporters will probably travel to cardiff on the m5 and m6 but they may travel home via mid and north wales
efallai y bydd cefnogwyr birmingham city a lerpwl yn teithio i gaerdydd ar yr m5 a'r m6 ond efallai y byddant yn teithio adref drwy ganolbarth a gogledd cymru

however , for many other specialist services , we have access to the excellent services in liverpool , gobowen and manchester
fodd bynnag , ar gyfer llawer o wasanaethau arbenigol eraill , gallwn ddefnyddio'r gwasanaethau rhagorol yn lerpwl , gobowen a manceinion

although some will return to other countries , there will be welsh students in dental schools in places such as liverpool that will be returning to wales
er y bydd rhai yn dychwelyd i wledydd eraill , bydd myfyrwyr o gymru mewn ysgolion deintyddol mewn lleoedd megis lerpwl a fydd yn dychwelyd i gymru