검색어: longing for a land long gone (영어 - 웨일스어)

for a long time
ers oes pys

longing for a home that you never had
heraeth

negotiations will continue for a long time
bydd y negodiadau yn parhau am amser hir eto

i'm staying here for a long time
mae cerddwyr cau troed dros dro yn aros yma

that has been a policy for a long time
bu hynny'n bolisi ers peth amser

best wishes for a long and happy retirement
gan ddymuno ymddeoliad hapus i chi

old friend that i have not seen for a long time
estalwm

many of us have been concerned about this for a long time
mae llawer ohonom yn pryderu am hyn ers tro byd

therefore , these ideas have been around for a long time
felly , bu trafod ar y syniadau hyn am amser maith

for a long time they fell into disuse and , sometimes , disrepute
am amser hir aethant yn ddiddefnydd ac weithiau i anfri

rural employment has depended heavily on agriculture for a long time
mae cyflogaeth wledig wedi dibynnu'n drwm ar amaethyddiaeth ers amser maith

denise idris jones : you listened to them for a long time
denise idris jones : bu ichi wrando arnynt am amser hir

i have been a member of a community development group for a long time
bûm yn aelod o grŵp datblygu cymunedol ers amser maith

for a long time , community development has struggled with short-termism
ers amser hir , mae datblygiad cymunedol wedi ymgodymu â'r tymor byr

[ laughter . ] the situation has been getting better for a long time
[ chwerthin . ] bu'r sefyllfa yn gwella ers peth amser

peter law : i respect councillor ; i was a councillor for a long time
peter law : yr wyf yn parchu cynghorwy ; bûm yn gynghorydd am gyfnod hir

peter law : this issue has concerned many people throughout wales for a long time
peter law : mae'r mater hwn wedi peri pryder i lawer o bobl drwy gymru ers tro

we do not know how long it will continue -- hopefully , it will continue for a long time
ni wyddom pa mor hir y bydd yn parhau -- gobeithiaf y bydd yn parhau am amser hir

i regret that the conservatives have gone for a quick headline
yr wyf yn gresynu bod y ceidwadwyr wedi mynd am bennawd cyflym

at present , there is only a remote possibility of a land war
ar hyn o bryd , mae'n annhebygol iawn y bydd rhyfel ar y tir