검색어: pilot paper to get used to it (영어 - 웨일스어)

having time to get used to the idea
yn cael amser i gyfarwyddo â'r syniad

you get used to that
yr ydych yn dod i arfer â hynny

it will take a bit of getting used to , but people will get used to it
bydd yn cymryd amser i gyfarwyddo â hyn , ond bydd pobl yn cyfarwyddo ag ef

we need to get used to the euro and treat it as an opportunity rather than a threat
mae eisiau inni gynefino â'r ewro a'i defnyddio fel cyfle ac nid fel bygythiad

once people get used to drinking water , they will find it more refreshing
unwaith y daw pobl i arfer ag yfed dŵr , byddant yn credu ei fod yn fwy iachusol

i wanted to get dairy hygiene charges lifted and i committed to it
yr oeddwn am gael codi'r taliadau hylendid llaeth ac wedi ymrwymo iddo

local authorities must get used to it , and , more importantly , they must respond to it
rhaid i awdurdodau lleol ymgyfarwyddo ag ef , ac , yn bwysicach oll , rhaid iddynt ymateb iddo

it took nine weeks for the bain position paper to be presented , and only 24 hours for the union to respond to it
cymerodd naw wythnos i bapur bain gael ei gyflwyno , a dim ond 24 awr i'r undeb ymateb iddo

it is inevitable that in the early years of devolution people have to get used to new systems
mae'n anochel bod rhaid i bobl ymgyfarwyddo â systemau newydd ym mlynyddoedd cynnar datganoli

it will take a lot of hard work to get a fully inclusive society , but we are committed to it
bydd angen llawer o waith caled i sicrhau cymdeithas gwbl gynhwysol , ond yr ydym wedi ymrwymo i hynny'n bendant

participation in elections in the united states has been historically low , and people there seem to have got used to it
bu cyfranogiad mewn etholiadau yn yr unol daleithiau yn fach yn hanesyddol , ond ymddengys fod pobl yno wedi dod i arfer â'r sefyllfa

once these regulations are in place , they must be given time to bed down and councils allowed the time to get used to them
pan fydd y rheoliadau hyn yn eu lle , rhaid rhoi llonydd iddynt ymsefydlu a rhoi amser i'r cynghorau ymgyfarwyddo â hwy

many practices in urban areas have long practised co-operative arrangements and patients have had the opportunity to get used to that
mae llawer o bractisau mewn ardaloedd trefol wedi arfer trefniadau cydweithredol ers amser ac mae cleifion wedi cael cyfle i ymgyfarwyddo â hynny

the fact that we were able to get it up and running on 3 february is a testament to our commitment to its progress
mae'r ffaith inni lwyddo i sicrhau ei bod yn weithredol ar 3 chwefror yn arwydd o'n hymrwymiad i'w datblygiad

they are not used to it , do not use it and do not engage with people in their communities who can speak it
nid ydynt yn gyfarwydd â hi , nid ydynt yn ei defnyddio ac nid ydynt yn sgwrsio â phobl yn eu cymunedau a all ei siarad

the independent sector is not recognised enough and is not used to its full potential
nid oes digon o gydnabyddiaeth i'r sector annibynnol ac ni chaiff ei ddefnyddio i'w lawn botensial

it seems to me that this would , rather sensibly , give us the opportunity to get used to handling primary legislation and progress through the learning process that that would mean
ymddengys imi y byddai hyn yn rhoi cyfle inni ddod yn gyfarwydd â thrin deddfwriaeth sylfaenol a dysgu'r gwersi y byddai hynny yn ei olygu , sy'n gwneud synnwyr

if you live in it , you will know that many are born to it , live in it throughout their lives and never get a chance to get away from it
os ydych yn byw ynddo , fe wyddoch fod llawer wedi'u geni iddo , yn byw ynddo gydol eu hoes ac nad ydynt byth yn cael cyfle i ddianc rhagddo

an extra £5 million was pumped into the system during the last three months as a priming payment to get people used to working the new system which we have implemented in full since 1 april
cyfeiriwyd £5 miliwn ychwanegol i'r system yn ystod y tri mis diwethaf fel taliad sbarduno i beri i bobl ddod i arfer â gweithredu'r system newydd yr ydym wedi'i rhoi ar waith yn llawn ers 1 ebrill

all these decisions mean that transitional funding that is available in that area must be used to its full extent to help it , particularly as it is sandwiched between two objective 1 areas
mae'r holl benderfyniadau hyn yn golygu bod yn rhaid i arian trosiannol sydd ar gael yn yr ardal honno gael ei ddefnyddio i'r eithaf i'w helpu , yn enwedig gan ei bod wedi ei gwasgu rhwng dwy ardal amcan 1