검색어: remain closed (영어 - 웨일스어)

closed
gwesty

closed area
safle ar gau

closed (%1)
@ info bug status

footpath closed
troedffordd ar gau

connection closed.
cysylltiad

undo: closed tab
& cau tab

this car park closed
maes parcio ar gau

reopen closed _tab
cau tab

closed circuit television
teledu cylch cyfyng

remote host closed connection
caeodd y gwesteiwr pell y cysylltiad

he angrily closed the door.
mi gaeodd o'r drws yn flin.

hands together and eyes closed
dwylo gyda'i gilydd a llygaid ar gau

connection closed by remote host.
gwall sftp annisgwyl:% 1

connection to server closed unexpectedly
cauwyd y cysylltiad i' r gweinydd yn annisgwyl

the labour government has opened up the countryside , but the great outdoors of wales remain closed to too many people
mae llywodraeth lafur wedi creu mynediad i gefn gwlad , ond mae awyr agored cymru yn parhau'n gaeëdig i lawer o bobl

the department of the environment , food and rural affairs have stated that the markets must remain closed until the end of the year
mae adran yr amgylchedd , bwyd a materion gwledig wedi dweud bod y marchnadoedd yn gorfod aros ar gau tan ddiwedd y flwyddyn

the top priority remains to control the disease , and the message to local authorities is that footpaths within infected areas should remain closed
y brif flaenoriaeth o hyd yw rheoli'r clwyf , a'r neges i awdurdodau lleol yw y dylai llwybrau troed o fewn ardaloedd wedi'u heintio aros ar gau

i confirm that the farm remains closed and i am being kept fully informed
hoffwn gadarnhau bod y fferm yn dal ar gau a'm bod yn cael yr holl wybodaeth

the paths in pen-y-fan and that area of the brecon beacons remain closed and will remain so for a considerable period of time while flocks continue to be tested
mae'r llwybrau ym mhen-y-fan a'r ardal honno ym mannau brycheiniog ar gau o hyd , a byddant yn parhau i fod ar gau am gyfnod sylweddol tra cynhelir profion ar breiddiau

although footpaths have been closed , hotels , guesthouses , pubs , restaurants and attractions remain open
er bod llwybrau troed wedi cau , erys gwestai , tafarndai , tai bwyta ac atyniadau ar agor