검색어: salaried (영어 - 웨일스어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

English

Welsh

정보

English

salaried

Welsh

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

영어

웨일스어

정보

영어

jonathan morgan : a salaried post

웨일스어

jonathan morgan : swydd gyflogedig

마지막 업데이트: 2009-11-19
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

영어

it is a salaried service , which is provided by nhs trusts

웨일스어

mae'n wasanaeth cyflogedig , a ddarperir gan ymddiriedolaethau'r gig

마지막 업데이트: 2009-11-19
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

영어

more salaried general practitioners are now coming to work in blaenau gwent

웨일스어

mae mwy o feddygon teulu cyflogedig yn dod i weithio ym mlaenau gwent yn awr

마지막 업데이트: 2009-11-19
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

영어

plaid cymru favours salaried sponsorship options for gps in those areas

웨일스어

mae plaid cymru o blaid opsiynau nawdd â chyflog i feddygon teulu yn yr ardaloedd hynny

마지막 업데이트: 2009-11-19
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

영어

many of the new gps will be salaried because it will be a popular option for them

웨일스어

bydd llawer o'r meddygon teulu newydd yn gyflogedig gan y bydd hynny'n ddewis poblogaidd ganddynt hwy

마지막 업데이트: 2009-11-19
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

영어

rhondda cynon taf local health board has also been recruiting gps on a salaried basis

웨일스어

bu bwrdd iechyd lleol rhondda cynon taf yn recriwtio meddygon teulu drwy eu cyflogi

마지막 업데이트: 2009-11-19
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

영어

we have seen the success of salaried dentists in our communitie ; i am registered with one

웨일스어

gwelsom lwyddiant deintyddion cyflogedig yn ein cymuneda ; yr wyf fi wedi cofrestru gydag un

마지막 업데이트: 2009-11-19
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

영어

in particular , 250 salaried gps need to be employed in the valleys in the next three to five years

웨일스어

yn benodol , mae angen cyflogi 250 o feddygon teulu cyflogedig yn y cymoedd yn y tair i bum mlynedd nesaf

마지막 업데이트: 2009-11-19
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

영어

for that reason , i was delighted when gwent healthcare nhs trust established salaried dentists in blaenau gwent

웨일스어

am y rheswm hwnnw , yr oeddwn wrth fy modd pan sefydlodd ymddiriedolaeth gig gofal iechyd gwent ddeintyddion cyflogedig ym mlaenau gwent

마지막 업데이트: 2009-11-19
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

영어

as you know , i am awaiting the primary care pilot proposals , which will look at issues like salaried options

웨일스어

fel y gwyddoch , yr wyf yn disgwyl y cynigion peilot gofal sylfaenol , a fydd yn edrych ar faterion fel dewisiadau â chyflog

마지막 업데이트: 2009-11-19
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

영어

brian gibbons : in pembrokeshire , for example , the dentist that is providing services is a salaried dentist

웨일스어

brian gibbons : yn sir benfro , er enghraifft , mae'r deintydd sy'n darparu gwasanaethau yn ddeintydd cyflogedig

마지막 업데이트: 2009-11-19
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

영어

christine , we had the first women gps in cynon valley because we have the salaried option in wales , which is important

웨일스어

christine , ni a gafodd y meddygon teulu benywaidd cyntaf yng nghwm cynon am fod yr opsiwn cyflogedig gennym yng nghymru , sy'n bwysig

마지막 업데이트: 2009-11-19
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

영어

i hope that they will also take advantage of the personal dental scheme , which will enable us to take forward issues like salaried --

웨일스어

gobeithiaf y byddant hefyd yn manteisio ar y cynllun deintyddol personol , a fydd yn ein galluogi i hyrwyddo materion fel --

마지막 업데이트: 2009-11-19
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

영어

i welcome the money that is already being invested through our local health boards into , for example , developing salaried gps in rhondda cynon taf

웨일스어

croesawaf yr arian sydd eisoes yn cael ei fuddsoddi drwy ein byrddau iechyd lleol , i ddatblygu meddygon teulu cyflogedig yn rhondda cynon taf , er enghraifft

마지막 업데이트: 2009-11-19
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

영어

it is time to consider alternative ideas , such as salaries , and salaried gps in specific areas , to see whether that will help in areas of acute need

웨일스어

mae'n bryd inni ystyried syniadau eraill , megis cyflogau , a meddygon teulu a gyflogir mewn ardaloedd penodol , er mwyn canfod a fydd hynny o gymorth mewn ardaloedd lle mae angen dybryd

마지막 업데이트: 2009-11-19
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

영어

a new dental contract that reflects the need for dental health promotion and flexible working , and provides for basic emergency care , more salaried dentists and for dental care centres is well overdue

웨일스어

mae'n hen bryd cael contract deintyddol newydd sy'n adlewyrchu'r angen i hybu iechyd deintyddol a'r angen am weithio hyblyg , ac yn darparu ar gyfer gofal brys sylfaenol , mwy o ddeintyddion cyflogedig a chanolfannau gofal deintyddol

마지막 업데이트: 2009-11-19
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

영어

hopefully , through such innovative schemes , as well as looking at issues such as the personal dental service and the community dental scheme , we can also consider options in relation to employing salaried dentists

웨일스어

gobeithiaf , drwy gynlluniau arloesol o'r fath , a thrwy ystyried materion megis y gwasanaeth deintyddol personol a'r cynllun deintyddol cymunedol , y gallwn hefyd ystyried opsiynau o ran penodi deintyddion cyflogedig

마지막 업데이트: 2009-11-19
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

영어

the option of salaried dentists could be used in areas where , for whatever reason , you cannot get people to practise as dentists under the current model , where they have to make a great deal of capital investment

웨일스어

gellid defnyddio'r dewis o gael deintyddion cyflogedig mewn ardaloedd lle na ellir cael rhai i ymarfer fel deintyddion o dan y drefn bresennol , am ba bynnag reswm , lle y mae'n rhaid iddynt fuddsoddi llawer o gyfalaf

마지막 업데이트: 2009-11-19
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

영어

there has been a shortage of gps for many years , but under the heads of the valleys project -- which i hope that she will approve shortly -- we will have the opportunity to attract more salaried gps

웨일스어

bu prinder meddygon teulu ers blynyddoedd lawer , ond o dan brosiect blaenau'r cymoedd -- y gobeithiaf y bydd yn ei gymeradwyo yn fuan -- bydd cyfle gennym i ddenu mwy o feddygon teulu cyflogedig

마지막 업데이트: 2009-11-19
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

영어

catherine thomas : i welcome the extra £5 .3 million investment in dentistry and i hope that this will assist with the development of a salaried service , which will be overseen by local health boards

웨일스어

catherine thomas : croesawaf y buddsoddiad ychwanegol o £5 .3 miliwn mewn deintyddiaeth a gobeithiaf y bydd hyn o gymorth wrth ddatblygu gwasanaeth cyflogedig , a gaiff ei oruchwylio gan y byrddau iechyd lleol

마지막 업데이트: 2009-11-19
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

인적 기여로
7,745,935,450 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인