검색어: shaped (영어 - 웨일스어)

x-shaped
description

x-shaped bullet
right-pointing arrow

a bat-shaped layout
name

a temple-shaped layout
name

an asterisk-shaped embossed layout
name

the celtic community has shaped our societies
mae'r gymuned geltaidd wedi llunio ein cymdeithasau

it must be shaped in the light of circumstances
rhaid ei llunio yng ngoleuni amgylchiadau

it will be shaped and changed as it moves forward
caiff ei llunio a'i newid wrth iddi ddatblygu

clear the screen by removing groups of colored and shaped tiles
clirio'r sgrin gan dynnu grwpiau o beli lliw

they make hand-held ` y '-shaped wooden frames that contain nets
maent yn gwneud fframiau pren ar ffurf ` y ' sy'n cynnwys rhwydi , a ddelir yn y dwylo

© ys media/corbisr a an pv these chalk cliffs.the sea shaped
© ys media/corbisr yn .

the franchise has been shaped to reflect our travel patterns rather than blindly following lines on a map
lluniwyd y fasnachfraint i ystyried ein patrymau teithio yn hytrach na dilyn yn slafaidd ffiniau ar fap

however , i also want a plan that can continue to be shaped by experience and ongoing contributions from others
fodd bynnag , yr wyf hefyd am sicrhau cynllun a all barhau i gael ei lunio drwy brofiad a chyfraniadau parhaus gan eraill

it recognises that the life chances of a child are shaped , and often limited , by the age of three
mae'n cydnabod y caiff cyfleoedd bywyd plentyn eu llunio , ac yn aml eu cyfyngu , cyn iddynt gyrraedd tair oed

it can therefore be expected that it will continue to develop as policy is shaped by grass-roots experience
felly gellir disgwyl y bydd yn parhau i ddatblygu wrth i brofiad ar lawr gwlad ddylanwadu ar bolisïau

the way in which that primary legislation is shaped and written down and the way in which the subordinate legislation will flow from that is crucially important to us
mae'r modd y caiff y ddeddfwriaeth sylfaenol honno ei llunio a'i hysgrifennu a'r modd y bydd yr is-ddeddfwriaeth yn llifo o hynny yn rhywbeth sydd o bwys hanfodol i ni

the local government act 2000 is shaped to streamline structures and combat the corruption that gave local government such a bad reputation in england , not in wales
llunnir deddf llywodraeth leol 2000 er mwyn symleiddio strwythurau a gwrthsefyll y llygredd a roddodd enw mor wael i lywodraeth leol yn lloegr , nid yng nghymru

as a result of that process came new inequalities , and it was our response to those inequalities that shaped our communities then , and which continues to shape them now
o ganlyniad i'r broses honno cafwyd anghydraddoldebau newydd , a'n hymateb ni i'r anghydraddoldebau hynny a ffurfiodd ein cymunedau bryd hynny , ac sy'n parhau i'w ffurfio heddiw

in declining lobster stocks , females had v-shaped notches put into their ears and were returned to the sea for spawning to increase the breeding stock
mewn stociau cimwch sy'n lleihau , rhoddwyd rhiciau siâp v yng nghlustiau y benywod a chawsant eu dychwelyd i'r môr ar gyfer silio i gynyddu'r stoc fridio

this is not because we could not put it into the eventual act , but because of the way in which legislation is likely to be shaped so that there is a complete distinction between scrutiny and policy formation
nid yw hynny oherwydd na allwn roi hynny yn y ddeddf derfynol , ond oherwydd y modd yr oedd y ddeddfwriaeth yn debygol o gael ei siapio fel bod gwahaniad llwyr rhwng archwilio a llunio polisïau