인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
subject to a pause
부터: 기계 번역 더 나은 번역 제안 품질:
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
번역 추가
subject to reassurance
o gael yr addewidion priodol
마지막 업데이트: 2009-11-19 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Translated.com
joining the euro is subject to a referendum
mae ymuno â'r ewro yn ddibynnol ar refferendwm
it was subject to a detailed feasibility study
bu'n destun astudiaeth dichonoldeb fanwl
that will be subject to consultation
bydd hynny yn destun ymgynghoriad
all public bodies are subject to a quinquennial review
mae pob corff cyhoeddus yn destun adolygiad pum mlynedd
finally , landfill is subject to tax
yn olaf , codir treth ar dirlenwi
but subject to the following limitations :
ond yn ddarostyngedig i'r cyfyngiadau a ganlyn :-
that must be subject to a full and wide debate in the chamber
rhaid i hynny fod yn destun dadl lawn ac eang yn y siambr
prices subject to change without notice
gall prisiau newid heb rybudd
마지막 업데이트: 2007-01-17 사용 빈도: 2 품질: 추천인: Translated.com
however , the matter is subject to consultation
fodd bynnag , mae'r mater hwnnw'n amodol ar ymgynghori
that is subject to technical approval from europe
mae hynny'n amodol ar gymeradwyaeth dechnegol gan ewrop
any such motion shall not be subject to amendment
ni fydd modd cynnig gwelliant i unrhyw gynnig o'r fath
` subject to paragraphs 23 .11a to 23 .11e , '
` yn amodol ar baragraffau 23 .11a i 23 .11e , '
each application for rsa is subject to a thorough appraisal by officials including accountants
caiff pob cais am gymorth rhanbarthol dewisol ei werthuso'n drwyadl gan swyddogion gan gynnwys cyfrifyddion
every party is subject to those differences of opinion
mae gwahaniaeth barn o'r fath ym mhob plaid
each time farmers move , they are subject to a £50 fee for cleansing their trailers
bob tro y bydd y ffermwyr yn symud , maent yn agored i dalu ffi o £50 i lanhau eu hôl-gerbydau
the presiding officer : this motion is not subject to debate
y llywydd : ni chynhelir dadl ar y cynnig hwn
마지막 업데이트: 2009-11-19 사용 빈도: 2 품질: 추천인: Translated.com
both regulations have been subject to extensive public consultation in wales
bu'r ddau reoliad yn destun ymgynghoriad cyhoeddus eang yng nghymru
glyn davies : the farming community is particularly subject to isolation
glyn davies : mae'r gymuned ffermio yn debygol iawn o ddioddef arwahanrwydd
a halt or a pause in the bombing will not solve the humanitarian crisis
ni fydd oedi'r bomio neu ddod ag ef i ben yn datrys yr argyfwng dyngarol