검색어: they are as guilty as each other (영어 - 웨일스어)

they are as important as younger carers
maent yr un mor bwysig â chynhalwyr ifancach

all groups in the chamber are now behaving almost as badly as each other
mae pob grŵp yn y siambr yn ymddwyn bron cynddrwg â'i gilydd yn awr

they are as key as the church or the school
maent yr un mor allweddol â'r eglwys neu'r ysgol

for the first time , all voters might be as equal as each other
am y tro cyntaf , efallai y bydd pob etholwr mor gyfartal â'i gilydd

they do not feel that they are as valued as they should be
ni theimlant y cânt eu gwerthfawrogi fel y dylent

will the minister confirm that they are as eligible for this scheme as are many other areas in wales ?
a wnaiff y gweinidog gadarnhau eu bod yr un mor gymwys ar gyfer y cynllun hwn ag ydyw llawer o ardaloedd eraill yng nghymru ?

now they are fighting each other to get the chance to be defeated at the next general election
yn awr maent yn ymladd ei gilydd am y cyfle i gael eu curo yn yr etholiad cyffredinol nesaf

they tell each other what they are doing well and pick up others ' good ideas
dywedant wrth ei gilydd yr hyn a wnânt yn dda a chânt syniadau da gan bobl eraill

they are as much about stimulating creative thinking among our consultees as suggesting solutions
eu nod yw ysgogi meddwl yn greadigol ymhlith y rhai yr ymgynghorwn â hwy , yn ogystal ag awgrymu atebion

councils must be able to measure how well they are doing and how they need to improve , and not be measured against each other
rhaid bod cynghorau'n gallu mesur pa mor dda y gwnânt ac ym mha ffordd y mae angen iddynt wella , ac nid cael eu mesur yn eu herbyn ei gilydd

some children realise that they will not be able to achieve academic qualifications when they are as young as 12
mae rhai plant yn sylweddoli , a hwythau mor ifanc â 12 oed , na fyddant yn gallu ennill cymwysterau academaidd

if they are as successful as those in france and new york , it is possible to make a great difference
os ydynt mor llwyddiannus â'r rhai yn ffrainc ac efrog newydd , mae'n bosibl gwneud gwahaniaeth mawr

it is important that they are compatibl ; they do not necessarily have to be the same systems , but should be able to talk to each other
mae'n bwysig eu bod yn gydweddo ; nid oes rhaid cael yr un systemau o reidrwydd , ond dylent fod yn gallu cyfathrebu â'i gilydd

during this assembly , and in the first assembly , i have found that constituency members and regional members seem to make as much noise as each other
yn ystod y cynulliad hwn , ac yn y cynulliad cyntaf , canfûm fod aelodau etholaethol ac aelodau rhanbarthol yn ymddangos fel pe baent yn gwneud cymaint o swn â'i gilydd

although the two systems influence and overlap each other , they are two separate systems
er bod y ddwy drefn yn dylanwadu ar ei gilydd ac yn gorgyffwrdd , maent yn ddwy drefn wahanol

we cannot therefore stand by today and allow these regulations to be accepted without ensuring that they are as tightly worded as possible
felly ni allwn laesu dwylo heddiw a gadael i'r rheoliadau hyn gael eu derbyn heb sicrhau eu bod wedi'u geirio mor dynn â phosibl

it does not matter what the jobs are as long as they are well paid and as long as there are jobs available for people with qualifications and for those who are unskilled
nid yw o bwys beth yw'r swyddi cyhyd â bod tâl da am eu gwneud a chyhyd â bod swyddi ar gael i bobl sydd â chymwysterau ac i rai sydd heb sgiliau

importantly , training and development requirements are linked to the frameworks developed by the care council for wales to ensure that they are as coherent as possible across the board
mae'n bwysig nodi bod y gofynion o ran hyfforddi a datblygu wedi'u cysylltu â'r fframweithiau a ddatblygwyd gan gyngor gofal cymru i sicrhau eu bod mor gydlynol ag y bo modd yn gyffredinol

i understand why they are as they are because officials have done their best to make the best , most immediate use of facilities available in this building
yr wyf yn deall pam y maent fel y maent oherwydd mae swyddogion wedi gwneud eu gorau i wneud y defnydd gorau , mwyaf di-oed o'r cyfleusterau sydd ar gael yn yr adeilad hwn

we must ensure that all business providers are as au fait with these networks as they are with financial help
rhaid inni sicrhau bod yr holl ddarparwyr ar gyfer busnes yr un mor gyfarwydd â'r rhwydweithiau hyn ag y maent â chymorth ariannol