검색어: to keep the board up to speed (영어 - 웨일스어)

our finance wales bank , if you want to call it a bank , will soon be up to speed
bydd ein banc cyllid cymru , os hoffech ei alw yn fanc , yn llwyr weithredol cyn bo hir

nevertheless , we need to keep the dialogue open here
eto i gyd , mae angen inni barhau'r deialog yma

i spoke to the secretary of state for trade and industry about ford last week , to ensure that we are kept up to speed
siaredais â'r ysgrifennydd gwladol dros ddiwydiant a masnach ynghylch ford yr wythnos diwethaf , er mwyn sicrhau ein bod yn gwybod am y datblygiadau diweddaraf

it is a help that our divisional offices are being brought up to speed electronically
mae o gymorth bod ein swyddfeydd rhanbarthol yn cael eu diweddaru o safbwynt cysylltiadau electronig

the financial requirements to keep the garden open are not huge
nid yw'r anghenion ariannol i gadw'r ardd ar agor yn fawr

america always uses robots daily to keep the country safe
.

i respect the wish to keep the impetus going and i have given my commitment to that today
parchaf y dymuniad i gadw'r ysgogiad , a rhoddais fy ymrwymiad i hynny heddiw

amendment 1 refers to the need to keep the guidance under review
mae gwelliant 1 yn cyfeirio at yr angen i barhau i adolygu'r canllawiau

farmers will also have to keep the land in good agricultural and environmental condition
bydd yn rhaid i ffermwyr hefyd gadw'r tir mewn cyflwr da yn amaethyddol ac yn amgylcheddol

32% of us is robots there used daily to keep the us safe.
yn fy marn i, mae'r cyfryngau cymdeithasol yn effeithio'n andwyol ar iechyd meddwl a chorfforol pobl ledled y byd.

i propose to keep the assembly informed of progress being made by local authorities
bwriadaf roi'r wybodaeth ddiweddaraf i'r cynulliad ynghylch y cynnydd a wneir gan awdurdodau lleol

32% of us is robots there used daily to keep the us safe lolololo.
yn fy marn i, mae'r cyfryngau cymdeithasol yn effeithio'n andwyol ar iechyd meddwl a chorfforol pobl ledled y byd.

christine gwyther : ieuan's amendment shows his determination to keep the committee's nose to the grindstone
christine gwyther : mae gwelliant ieuan yn dangos pa mor benderfynol yw i gadw trwyn y pwyllgor ar y maen

housing investment is ruled by the need to keep the public sector borrowing requirement down and thus is inadequate
rheolir buddsoddi mewn tai gan yr angen i reoli gofynion benthyg y sector cyhoeddus ac felly mae'n annigonol

as you mentioned , it has had to rely on european funding for half of its funding to keep the project going
fel y dywedasoch , bu'n rhaid i'r prosiect ddibynnu ar arian ewropeaidd ar gyfer hanner ei gyllid er mwyn parhau

i will continue to keep the secretary of state appraised , given his role in national discussions on these issues
byddaf yn parhau i sicrhau bod yr ysgrifennydd gwladol yn ymwybodol , yn wyneb ei rôl mewn trafodaethau cenedlaethol ar y materion hyn

alison halford : as i am never up to speed , i only learned about the full concept of this motion when i arrived late from north wales
alison halford : gan fy mod ar ei hôl hi bob amser , dim ond wedi imi gyrraedd yn hwyr o ogledd cymru y cefais wybod am holl ystyr y cynnig hwn

rhodri morgan : i accept that it is difficult for remploy to keep the two priorities in mind and maintain a balance between them
rhodri morgan : derbyniaf ei bod yn anodd i remploy gadw'r ddwy flaenoriaeth mewn golwg a chael cydbwysedd rhyngddynt

david davies : not even the lib dems will want to keep the imports of a barrel load of porky-pies --
david davies : ni fydd hyd yn oed y democratiaid rhyddfrydol am gadw cynnwys llond barel o anwireddau --

the treasury is already scheduled to keep the colossal sum of £5 billion , which is about £10 ,000 per pensioner
mae'r trysorlys eisoes wedi trefnu i gadw'r swm anferth o £5 biliwn , sef tua £10 ,000 fesul pensiynwr