검색어: we visited hadrian's wall (영어 - 웨일스어)

we visited the 22 local authority areas
ymwelasom â'r 22 ardal awdurdod lleol

we visited housing schemes in england and identified problems with them
ymwelasom â nifer o gynlluniau tai yn lloegr gan nodi problemau â hwy

we visited the primary school as secondary school teachers and enjoyed being with them
bu inni ymweld â'r ysgolion cynradd fel athrawon ysgol uwchradd gan fwynhau bod yn eu cwmni

when i was a member of the agriculture and rural development committee we visited some of the assembly's regional offices and saw that the staff were dedicated to their jobs
pan oeddwn yn aelod o'r pwyllgor amaethyddiaeth a datblygu gwledig ymwelasom â rhai o swyddfeydd rhanbarthol y cynulliad a gwelsom fod y staff yn ymrwymedig i'w swyddi

alun michael and i were delighted when we visited the school and met the youngsters at the launch of the document
yr oedd alun michael a minnau wrth ein bodd pan ymwelsom â'r ysgol a chwrdd â'r bobl ifanc wrth lansio'r ddogfen

one key facility of the durban metropolitan area that we visited was the southside sewage works , next to the airport
un cyfleuster pwysig yn rhanbarth metropolitan durban yr ymwelsom ag ef oedd gwaith carthion y de , ger y maes awyr

during our review we visited several authorities , and it became obvious that the quality of scrutiny is not uniformly excellent
yn ystod ein hadolygiad , ymwelasom â sawl awdurdod , a daeth yn amlwg nad yw ansawdd y craffu'n rhagorol ym mhob achos

every facility that we visited in ballyfermot had childcare provision , and no bid was approved unless childcare provision was written into it
ym mhob cyfleuster y gwnaethom ymweld ag ef yn ballyfermot yr oedd darpariaeth o ofal plant , ac ni chymeradwyid yr un cais oni bai ei fod yn cynnwys darpariaeth o ofal plant

all the partnership schemes that we visited had integrated crèche facilities or childcare support , because adequate childcare provision must underpin capacity development
yr oedd cyfleusterau meithrinfa neu gymorth gofal plant integredig yn yr holl gynlluniau partneriaeth yr ymwelsom â hwy , oherwydd rhaid cael darpariaeth ddigonol o ofal plant er mwyn meithrin gallu

kirsty williams : i spoke to evan on monday morning as we visited pharmacies across wales to examine the benefits that the national assembly has brought
kirsty williams : siaredais ag evan fore llun wrth inni ymweld â fferyllfeydd ledled cymru i archwilio'r manteision a gyflwynodd y cynulliad cenedlaethol

jane hutt : we visited the institute of rural health together recently , and i am aware that it has a valuable role in developing a national centre for health
jane hutt : ymwelsom â'r sefydliad iechyd gwledig gyda'n gilydd yn ddiweddar , ac yr wyf yn ymwybodol fod iddo rôl werthfawr yn datblygu canolfan iechyd genedlaethol

i thank everyone at the projects that we visited for being so generous with their time and for sharing their experiences -- both good and not so good -- with us
diolch i bawb yn y prosiectau yr ymwelsom â hwy am fod mor hael gyda'u hamser ac am rannu eu profiadau -- y rhai da a'r rhai heb fod cystal -- gyda ni

on dai's point about the scottish executive's model for the child probation service , we will be watching progress with that because when we visited scotland , we were all impressed by how they had managed to establish that joined-up working
ynglyn â phwynt dai am fodel gweithrediaeth yr alban ar gyfer y gwasanaeth prawf i blant , byddwn yn cadw llygad ar ei ddatblygiad , oherwydd pan ymwelsom â'r alban , gwnaed argraff ffafriol iawn arnom gan y ffordd y llwyddasant i sefydlu'r gweithio di-fwlch hwnnw

in blaenavon , in lynne neagle's seat , in gellideg , in huw lewis's seat , which we visited a few weeks ago , in ebbw vale , in my own constituency of swansea , in west wales and in north wales , structural funds are having a tangible effect on some of the most deprived communities
ym mlaenafon , yn etholaeth lynne neagle , yng ngelli-deg , yn etholaeth huw lewis , y bu inni ymweld â hwy ychydig wythnosau'n ôl , yng nglynebwy , yn fy etholaeth i yn abertawe , yn y gorllewin a'r gogledd , mae cronfeydd strwythurol yn cael effaith bendant ar rai o'r cymunedau mwyaf difreintiedig