인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
are there any biscuits in the cupboard?
oes bisgedi yn y cwpwrdd
마지막 업데이트: 2010-08-26
사용 빈도: 1
품질:
why are there problems now ? i do not think that those responsible for running the trains in wales have the numbers to run trains on days like these
pam y ceir problemau'n awr ? ni chredaf fod y rhai sydd yn gyfrifol am redeg y trenau yng nghymru â digon o drenau ar gyfer diwrnodiau fel y rhain
are there any successes to show young people what has been achieved and that if they get involved they could take part in the same way ?
a oes unrhyw lwyddiannau i ddangos i bobl ifanc beth a gyflawnwyd ac i ddangos pe baent hwy'n cyfranogi y gallent hwythau gymryd rhan yn yr un modd ?
it is right that they are there because of what i previously said about the need to make sure that children are protected in the community and that the community in general is protected
mae'n briodol eu bod yno oherwydd yr hyn a ddywedais o'r blaen am yr angen i sicrhau bod plant wedi eu hamddiffyn yn y gymuned a bod y gymuned yn gyffredinol wedi ei hamddiffyn
botha took him to dinner at his home in capetown and positioned him in the seat facing the window so that ivor richard could look out onto robin island
botha yn capetown am swper ac fe'i rhoddwyd yn y sedd yn wynebu'r ffenestr fel y gallai ivor richard edrych draw ar ynys robin
the rights are there , but you will only know about them if you happen to become a specialist in the field : an investigative journalist or the chair of a select committee
mae'r hawliau yno , ond dim ond os digwyddwch fynd yn arbenigwr i'r maes y dowch i wybod amdanynt : yn newyddiadurwr ymchwiliol neu'n gadeirydd pwyllgor dethol