검색어: wishing you all good health and happiness (영어 - 웨일스어)

wishing you love health and happiness
gan ddymuno iechyd a hapusrwydd da i chi

wishing you all the best for the future, take care and god bless.
gan ddymuno pob peth da i chi ar gyfer y dyfodol, byddwch yn ofalus a bendithia.

may this festive season bring you all that you need , some of what you want, but most of all love ,health and happiness .
joyous nadology

all people are entitled to demand good health and wellbein ; nothing less will do
mae gan bawb yr hawl i fynnu iechyd da a lle ; ni fydd dim byd llai yn gwneud y tro

as you are aware , one of the indicators of good health and wellbeing is a strong local economy
fel y gwyddoch , un o ddangosyddion iechyd a lles da yw economi leol gryf

i will close my speech by referring to the importance of good health and wellbeing in schools and colleges
terfynaf fy araith drwy gyfeirio at bwysigrwydd iechyd da a lles mewn ysgolion a cholegau

as well as being great fun , taking part in regular sport promotes good health and social engagement
yn ogystal â bod yn hwyl , mae cymryd rhan mewn chwaraeon yn rheolaidd yn hyrwyddo iechyd da ac ymgysylltu cymdeithasol

all these are mentioned in the strategy and deserve to be emphasised because good health and wellbeing are the consequences of a whole range of factors working together in harmony
sonnir am bob un o'r rhain yn y strategaeth a dylid eu pwysleisio gan fod iechyd da a lles yn ganlyniad i amrediad eang o ffactorau sy'n cydweithio mewn cytgord

you are all good at holding me to account for the delivery of services and investment , the levels of which have increased substantially -- health and social care is again the winner in the draft budget
yr ydych chi i gyd yn dda wrth fy nwyn i gyfrif am gyflwyno gwasanaethau a buddsoddiad , y mae eu lefelau wedi cynyddu'n sylweddol -- mae iechyd a gofal cymdeithasol unwaith eto ar eu hennill yn y gyllideb ddrafft

david lloyd : as you all know i am a gp in swansea and my practice was one of the first which the new secretary for health and social services visited on her appointment in june
david lloyd : fel y gwyddoch i gyd , yr wyf i'n feddyg teulu yn abertawe , a'm practis i oedd un o'r rhai cyntaf i gael ymweliad gan yr ysgrifennydd newydd dros iechyd a gwasanaethau cymdeithasol ar ei phenodiad ym mehefin

promoting good health and encouraging communities to come together and take effective action across a wide range of agencies is undoubtedly the best way of improving health and wellbeing in the long term
hybu iechyd da ac annog cymunedau i ddod at ei gilydd a chymryd camau effeithiol drwy amrywiaeth eang o gyfryngau yw'r dull gorau , yn sicr , o wella iechyd a lles yn y tymor hir

it must recognise the levels of socio-economic deprivation and social disadvantage , lower levels of good health and the distinctive environmental needs that we have in wales
rhaid iddi gydnabod y lefelau o amddifadedd cymdeithasol-economaidd ac anfantais gymdeithasol , lefelau is o iechyd da a'r anghenion amgylcheddol neilltuol sydd gennym yng nghymru

they are designed to reflect the interdependence of educational attainment , good health and economic prosperity in supporting social inclusion , which brings us back to the cross-cutting themes
eu nod yw adlewyrchu'r gyd-ddibyniaeth rhwng cyraeddiadau addysgol , iechyd da a ffyniant economaidd wrth gefnogi cynhwysiant cymdeithasol , sy'n dod â ni'n ôl at y themâu trawsffiniol

we need to start turning our health service round , so that it ceases to be an ill-health service and places much more emphasis on preventing ill health and promoting good health
mae angen inni ddechrau troi'n gwasanaeth iechyd yn ei gylch , fel ei fod yn peidio â bod yn wasanaeth afiechyd ac yn rhoi mwy o bwyslais ar atal afiechyd a hybu iechyd da

the minister for health and social services ( jane hutt ) : i recognise the important role that a healthy , balanced diet plays in maintaining good health and preventing coronary heart disease and certain cancers
y gweinidog dros iechyd a gwasanaethau cymdeithasol ( jane hutt ) : nodaf y rôl bwysig sydd i ddeiet iach a chytbwys wrth sicrhau iechyd da ac atal afiechyd coronaidd y galon a chanserau penodol

the report takes a holistic look at the prevention of ill health and the promotion of good health , with an emphasis on primary healthcare -- not simply concentrating on hospital treatment -- and avoiding delayed transfer of care , which blocks beds
mae'r adroddiad yn ystyried atal iechyd gwael a hybu iechyd da mewn modd cyfannol , gan roi pwyslais ar ofal iechyd sylfaenol -- heb ganolbwyntio'n llwyr ar driniaeth mewn ysbytai -- ac osgoi oedi cyn trosglwyddo gofal , sy'n blocio gwelyau

this is vital , but so are our efforts and determination to improve the health and wellbeing of the people of wales in a concerted way , maximising strategies for prevention as well as good health care , through the better health , better wales initiative
mae hynny'n holl bwysig , ond yr un mor bwysig yw ein hymdrechion a'n penderfyniad i wella iechyd a lles pobl cymru drwy weithredu ar y cyd , gan fanteisio i'r eithaf ar strategaethau atal yn ogystal â gofal iechyd da , drwy'r fenter gwell iechyd , gwell cymru