검색어: accounting date (영어 - 이탈리아어)

accounting date
data di contabilizzazione

accounting
contabilità

accounting:
contabilitá:

accounting balance date
documento di pareggio contabile

trade date accounting
contabilizzazione alla data di negoziazione

accounting date (date of creation of record)
data di contabilizzazione (data della registrazione)

accounting and distribution dates
data di chiusura dei conti e frequenza delle distribuzioni

for each entry, the change in the figures since the preceding accounting date;
i movimenti relativi a ciascuna voce dopo la data di chiusura del precedente esercizio;

modernisation of the commission's accounting system: speedy progress to meet target date 2005
modernizzazione del sistema contabile della commissione: progressi rapidi per rispettare la scadenza del 2005

at trade date no on-balance sheet accounting entry is made
alla data di negoziazione non è iscritta alcuna voce nello stato patrimoniale.

trade date accounting « regular approach » « alternative approach'
contabilizzazione alla data di negoziazione « metodo ordinario » « metodo alternativo »

official journal of the european union trade date accounting regular approach alternative approach
gazzetta ufficiale dell' unione europea contabilizzazione alla data di negoziazione metodo ordinario metodo alternativo

the original date must be that of the physical inventory taking, while the accounting date must be after the date of the physical inventory taking.
la data originale deve essere quella dell'effettuazione dell’inventario fisico, mentre la data contabile deve situarsi dopo la data dell'effettuazione dell’inventario fisico.

ii(i) the expected average date for the settlement of claims is at least four years after the accounting date;
la data media prevista per la liquidazione dei sinistri è almeno posteriore di quattro anni alla data di elaborazione dei conti;

changes to pm\rquote s consolidated quarterly report following different interpretation of the accounting date of the combination of business unit pilosio into the pm group
modifica del bilancio d\rquote esercizio di pm a seguito di diversa interpretazione sulla data di contabilizzazione dell\rquote aggregazione della business unit pilosio nel gruppo pm

date of closure of the accounting year, e.g. 30.4.75 or 31.12.75.
data finale dell'esercizio contabile, ad esempio 30.4.1975 ó 31.12.1975.

mba | accounting date | original date | pit date | ic code | element category | element weight | isotope | fissile weight | obligation |
mba | accounting date | original date | pit date | ic code | element category | element weight | isotope | fissile weight | obligation |