검색어: acinonyx jubatus (영어 - 이탈리아어)

acinonyx
acinonice

eumetopias jubatus;
eumetopias jubatus

acerodon jubatus (i)
volpi volanti

acinonyx jubatus raineyii, present in the horn of africa and in kenya.
acinonyx jubatus raineyii, presente sia nel corno d’africa che in kenya.

october 2009 acinonyx 2549 points.
ottobre 2009 acinonyx 2549 punti.

acinonyx jubatus raddei, spread in all central asia, where it has now disappeared.
acinonyx jubatus raddei, diffusa in asia centrale, ove è ormai scomparsa.

a particular carnivore, somewhat atypical in the vast family of the felidae, is, finally, the cheetah ( acinonyx jubatus ).
un carnivoro particolare, per certi versi atipico nella grande famiglia dei felidae, e infine il ghepardo ( acinonyx jubatus ).

acerodon jubatus (i) | | | golden-capped fruit bat |
acerodon jubatus (i) | | | |

it lives only in the new world, and is the second biggest feline, after the members of the genus panthera and acinonyx.
vive solamente nel nuovo mondo, ed è il felino di maggiori dimensioni, dopo i membri del genere panthera e acinonyx.

from the etno-zoological point of view, the acynonyx jubatus has an old history of cor- relation with the humans.
dal punto di vista etnozoologico, l’ acynonyx jubatus ha un’antica storia di rapporto con l’essere umano.

thanks to the great agility characterizing them, usually they do not have many predators: mostly cheetahs ( acinonyx jubatus ) or lions ( panthera leo ), especially females.
per la grande agilità che li caratterizza, non hanno in genere molti predatori: per lo più ghepardi ( acinonyx jubatus ) o leoni ( panthera leo ), specialmente femmine.

as we have seen in the aforementioned examples, in the scientific names appears in some cases the wording panthera , in other felis , in others, non afferent ones such as acinonyx and lynx.
come visto dagli esempi sopra citati, nei nomi scientifici compare in alcuni casi il termine panthera in altri felis , in altri nomi non afferenti come acinonyx e lynx .

acinonyx jubatus (i) (annual export quotas for live specimens and hunting trophies are granted as follows: botswana: 5; namibia: 150; zimbabwe: 50.
acinonyx jubatus (i) (quote annue di esportazione per gli esemplari vivi e i trofei di caccia: botswana: 5; namibia: 150; zimbabwe: 50.

it is not by chance, that the taxonomical zoologists place the genus acinonyx, at the bottom of the felidae, in the systematic classification, and then treating the canidae, due to numerous affinities with this group shown by the cheetah.
non a caso, del resto, gli zoologi tassonomisti pongono il genere acinonyx, alla fine dei felidae, nella classificazione sistematica, trat- tando successivamente i canidae, per le numerose affinità mostrate dal ghepardo con questo gruppo.

as soon as an individual perceives the presence of a predator, such as lions ( panthera leo ), leopards ( panthera pardus ), cheetahs ( acinonyx jubatus ) and hyenas ( hyaena hyaena ), emits, in fact, typical warning screams, running away into the herd for confounding the aggressors.
appena un individuo avverte la presenza di un predatore, come leoni ( panthera leo ), leopardi ( panthera pardus ), ghepardi ( acinonyx jubatus ) e iene ( hyaena hyaena ), emette infatti tipiche grida di pericolo, fuggendo nel branco per confondere gli aggressori.