전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
there is little experience with overdose.
l’esperienza relativa al sovradosaggio è limitata.
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:
her son roberto, besides, was only 21 years old and had little experience.
il figlio roberto, inoltre, aveva solo 21 anni e poca esperienza.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
yet their use is still limited and many member states have little experience with them.
sono però ancora poco diffusi e molti stati membri non ne hanno una grande esperienza.
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:
there is little experience with cabozantinib in non-white patients.
sono disponibili pochi dati relativi alla somministrazione di cabozantinib in pazienti di razza non caucasica.
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:
there is little experience with this medicine in patients with kidney problems
c'è poca esperienza con questo medicinale nei pazienti con problemi renali.
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:
there is little experience with exubera in patients older than 75 years.
l’esperienza con exubera in pazienti di età superiore ai 75 anni è limitata.
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 4
품질:
important for us is absolute reliability, friendliness, a little experience with children.
important for us is absolute reliability, friendliness, a little experience with children.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
there is relatively little experience with ertapenem in children less than two years of age.
l’esperienza con ertapenem nei bambini di età inferiore ai due anni è relativamente limitata.
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 4
품질:
so far, there is little experience with broadcasting services using exclusively mobile transmission.
esiste a tutt'oggi scarsa esperienza nella diffusione di servizi che utilizzano esclusivamente la trasmissione mobile.
마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:
he was wounded and helpless, and had little hope that anyone would help him.
era ferito e impotente senza quasi più alcuna speranza di ricevere aiuto.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
but where do you start as a city, municipality, region or country that has little experience with mm?
ma da dove può iniziare una città, un comune, una regione o una nazione con poca esperienza di mm?
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
however there is too little experience with practical implementation of such an approach to support a concrete proposal at this stage.
nella fase attuale, tuttavia, l’esperienza in materia di attuazione di una simile strategia non è ancora sufficiente per poter sostenere una proposta concreta.
마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:
it should be noted that most member states had little experience in collecting renewable energy statistics in the early 90’s.
va rilevato che all'inizio degli anni novanta, gran parte degli stati membri aveva scarsa esperienza nella raccolta di dati statistici sulle energie rinnovabili.
마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:
for so long you have been deliberately kept down, and had little realization of the great being you really are.
per lunghissimo tempo siete stati deliberatamente tenuti assoggettati, tanto da poter appena capire quale essere veramente grande in realtà siete.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
we have au pairs during the past 3 years and had a great experience with them. we keep in touch with them and have made some great friends for life.
abbiamo au pairs nel corso degli ultimi tre anni e ha avuto una grande esperienza con loro. ci teniamo in contatto con loro e abbiamo fatto alcuni grandi amici per la vita.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
for example, they will enable us to help the applicant countries to prepare to implement structural programmes, of which they have had little experience in the past.
grazie a tali strumenti i paesi candidati possono ad esempio essere sostenuti nella preparazione della realizzazione dei programmi strutturali con i quali finora hanno scarsa esperienza.
마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 4
품질:
at present, there is little experience with digital preservation, the legal framework is evolving, resources are scarce and the outcome of preservation efforts is uncertain.
al momento l'esperienza in materia di conservazione digitale è limitata, il quadro giuridico è in evoluzione, le risorse sono scarse e l'esito degli sforzi di conservazione è incerto.
마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:
having little experience with interactive digital tv, consumers either lack an awareness or have not developed any interest to use these new services so there is as yet little mass market demand.
data la scarsa dimestichezza con la tv digitale interattiva, i consumatori non sono consapevoli dei nuovi servizi o non hanno sviluppato un interesse per usare questi servizi, con la conseguenza che non esiste ancora una domanda diffusa nel mercato.
마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:
nevertheless, there is little experience with flat-rate aid per olive tree under the wide range of regional conditions, despite the fact that it already applies to small producers.
tuttavia, nonostante l’aiuto forfettario per albero sia già attualmente applicato per i piccoli produttori, non si dispone al suo riguardo di una grande esperienza relativamente alle svariate condizioni regionali.
마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:
at best they sold their goods through intermediaries or at farm gate, and had little or no negotiating power" says rui n. ribeiro, pama coordinator.
nelle situazioni migliori, vendevano i loro prodotti tramite intermediari o direttamente nelle loro fattorie e avevano pochissimo potere negoziale , ha affermato rui n. ribeiro, coordinatore del pama.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다