검색어: application date (영어 - 이탈리아어)

application date
data di applicazione

application date*
data domanda

class, application date*
classe, applicato a partire da

latest application date [1]
data entro cui devono pervenire le domande [1]

application dates
date di applicazione

5) application date (if different from 4)
5) data di entrata in vigore (se diversa dal punto 4)

date of application/date of reading of the tattoo
data dell'applicazione / della lettura del tatuaggio

application dates are as follows:
le date di applicazione sono previste a partire:

application dates for ec type-approval
date di applicazione per l'omologazione ce

application dates for the ec type-approval
termini di applicazione per l'omologazione ce

fee schedule: from 20 to 80 usd, depending on the application date:
tariffario: da 20 a 80 dollari, a seconda della data di applicazione:

vehicles already in use before the application date of directive 92/61/eec;
veicoli già in uso prima dell'entrata in vigore della direttiva 92/61/ce;

application dates according to paragraph 5.4.2.
date di applicazione conformemente al punto 5.4.2.

the same application date should be provided for the amendments concerned in the context of this regulation.
È opportuno quindi prevedere la stessa data di applicazione per le modifiche in questione nell'ambito del presente regolamento.

list of time limits for transposition into national law and application dates
elenco dei termini per l'attuazione in diritto nazionale e delle date di applicazione

this regulation should, therefore, also provide for 1 july 2008 as the application date for these sectors.
anche il presente regolamento dovrebbe quindi applicarsi a questi settori con effetto al 1o luglio 2008.

amendment 8 sets the euro ii application date for new type approvals of mopeds on 1 january 2003.
l'emendamento 8 fissa al 1° gennaio 2003 la data d'applicazione di euro ii per le nuove omologazioni di motocicli.

amendment n° 1 currently sets an application date of 1 october 2003 for requirements regarding grip and rolling resistance.
l'emendamento n° 1 stabilisce - fin d'ora - come data d’applicazione il 1° ottobre 2003 per le esigenze relative all'aderenza e alla resistenza al rotolamento.

realistic requirements and application dates can only be specified at these points in time.
solamente a tali scadenze sarà possibile definire delle esigenze realistiche e delle date d'applicazione.

european union – regulation 605/2014 on hazard and precautionary statements in the croatian language: new application date
unione europea - regolamento 605/2014 sulle indicazioni di pericolo e consigli di prudenza in croato: nuovo termine di applicazione