검색어: attendance record (영어 - 이탈리아어)

new attendance record
nuovo record di visitatori

attendance
presenza

attendance:
spettatori:

attendance list
elenco delle presenze

free attendance.
la partecipazione è libera e gratuita

attendance register
elenco di presenza

records of attendance
elenchi dei presenti

i have a high attendance record and am therefore above suspicion.
io ho un tasso di presenze elevato, perciò sono al di sopra di ogni sospetto.

postscript to the pentecost service 2005: attendance was a record high
informazione supplementare riguardante il servizio divino di pentecoste 2005: un numero di partecipanti senza precedenti

his attendance record and the quality of his work was an example to us all.
il primato della sua presenza e la qualità del suo operato sono stati un esempio per tutti noi.

access to records of attendance of meps
accesso agli elenchi di presenza dei mpe

the attendance record dates back to 1948 when 35,000 "dust eater" on the welsder trabrennbahn.
il record di presenze risale al 1948, quando 35.000 "dust eater" (ingoiare la polvere) sul welsder trabrennbahn erano.

only students who have an attendance record of at least 80% will be permitted to enter the final examination each year.
l'ammissione agli esami, al termine di ciascun anno di corso, è consentita a coloro che abbiano frequentato almeno l'80% delle ore di formazione.

last year acle saw a record attendance of 24,233 visitors.
lo scorso anno acle fece registrare un’affluenza record di 24.233 visitatori.

early intervention - once a problem has been recognised, e.g. if a student has a poor attendance record, early intervention will give the greatest chance of success
interventi precoci – appena li problema è stato rilevato, per esempio nel caso di un elevato numero di assenze un intervento immediato darà le più alte probabilità di successo

a total of 167 members and guests gathered for the festive divine service on sunday. “this is a new attendance record in japan,” enthused district apostle hebeisen.
al servizio divino di festa di domenica si sono radunati 167 fedeli. „questo è un nuovo record di partecipanti in giappone“, ha detto l’apostolo di distretto hebeisen.

roma children are more likely to be taught in segregated schools, to have poor attendance records, and to leave school early.
i bambini rom hanno più probabilità di finire in scuole segregate, di frequentare poco e di abbandonare precocemente la scuola.

he is also the brains behind the bible expositions of bro. eli that would break attendance records of the biggest closed venues in the country, including the araneta coliseum.
egli è anche la mente dietro le esposizioni della bibbia di fr. eli che ha battuto i record di presenza dei più grandi convegni nel paese, tra cui l’araneta colosseum.

the new york times described it as a "patriotic, pro-family picture which broke all attendance records in its opening days".
il new york times ha descritto il film come "patriottico e pro-famiglia, che ha battuto tutti i record di presenze già nei primi giorni di apertura".

on the biggest motoring feast - grand prix of the czech republic - tens of thousands of people come from all over europe. and this year could fall attendance record, everything plays into it. first of all: the divine valentino rossi brno and adores h...
circuito di masaryk a brno grand prix sul grande festa automobilismo - gran premio della repubblica ceca - decine di migliaia di persone provenienti da tutta europa. e quest'anno potrebbe cadere record di presenze, tutto gioca a esso.