검색어: before pulling pairs from the block storage (영어 - 이탈리아어)

removes the selected attribute from the block definition.
rimuove l'attributo selezionato dalla definizione di blocco.

to open a block from the designcenter window in the block editor
come aprire un blocco dalla finestra designcenter nell'editor blocchi

- select the option you want from the "block cookies"
– selezionare l’opzione che vuoi dalla sezione “blocco cookies”

deletes the selected objects from the drawing after you create the block.
dopo la creazione del blocco, elimina gli oggetti selezionati dal disegno.

you cannot drag parameters and actions from the block editor onto any tool palette.
non è possibile trascinare parametri e azioni dall'editor blocchi ad una tavolozza degli strumenti.

each field in the template file extracts information from the block references in the drawing.
nei campi del file modello vengono riportate le diverse informazioni estratte dai riferimenti di blocco del disegno.

when you select an item from the list, the display of the block reference may change.
quando si seleziona un elemento dall'elenco, la visualizzazione del riferimento di blocco potrebbe cambiare.

when you delete any item from the table, the item is automatically deleted from the block definition.
quando si elimina un elemento dalla tabella, tale elemento viene automaticamente eliminato anche dalla definizione di blocco.

25/01/2012 asamar lazio denunciation the serious damages caused from the block of the tir
25/01/2012 asamar lazio denuncia i gravi danni causati dal blocco dei tir

the bar was on the other side of the street from the hospital. and we crossed in the middle of the block.
il bar era dall’altra parte della strada e attraversammo a metà isolato.

the keyword pass is not necessary when the end of the block is obvious from the context.
la parola chiave pass non è necessaria quando la fine del blocco è evidente dal contesto.

a list of black clauses which are excluded from the block exemption irrespective of the market share of the company concerned; and
una lista di clausole nere escluse dall'esenzione per categoria, indipendentemente dalla quota di mercato detenuta dall'impresa interessata;e

a licence agreement cannot benefit from the block exemption if it contains a so-called hardcore restriction of competition;
un accordo di licenza non può beneficiare dell’esenzione per categoria se contiene una restrizione fondamentale della concorrenza;

(ii) second, manufacturers that impose single branding for more than five years cannot benefit from the block exemption.
ii) i costruttori che impongono il monomarchismo per più di cinque anni non possono beneficiare dell'esenzione per categoria.

drag and drop the blocks from the toolbox into the desired position.
trascina e rilascia i blocchi dalla casella degli strumenti nella posizione desiderata.

after the victory of spain against russia, the pairs from the first to the fourth position for the semi-finals this saturday have finally been decided.
con la vittoria della spagna sulla russia si sono definiti gli accoppiamenti per le semifinali dal primo al quarto posto in programma sabato.

finally, article 3(3) excludes from the block exemption agreements containing restrictions which prevent third parties from engaging in parallel trade.
infine, l'articolo 3, punto 3 esclude dall'esenzione per categoria gli accordi comportanti restrizioni che vietano a terzi di effettuare un commercio parallelo.

article 5 of the block exemption regulation excludes certain obligations from the coverage of the block exemption regulation even though the market share threshold is not exceeded.
l’articolo 5 del regolamento di esenzione per categoria esclude determinati obblighi dal campo di applicazione del regolamento anche se non viene superata la soglia della quota di mercato.

i'm looking for an au pair from the eu or one that has been living in germany.
sto cercando una ragazza alla pari da parte dell'unione europea o di uno che vive in germania.

objects in the block inherit color, linetype, and lineweight properties from the color, linetype, and lineweight assigned to the current layer only.
gli oggetti nel blocco ereditano le proprietà di colore, tipo e spessore di linea solo dal colore, dal tipo e dallo spessore di linea assegnati al layer corrente.