전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
authorised representatives
rappresentanti autorizzati
마지막 업데이트: 2018-02-27
사용 빈도: 14
품질:
article 5: authorised representatives
articolo 5: rappresentanti autorizzati
마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:
clarification that companies remain responsible for the correctness of information provided by their duly authorised representatives (lawyers).
deve essere chiarito che le società continuano ad essere responsabili della correttezza delle informazioni fornite dai loro rappresentanti autorizzati (avvocati).
마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:
intra-acp programmes shall be implemented by the requesting body or their duly authorised agent.
i programmi intra-acp sono attuati dall'organo richiedente o dal loro agente autorizzato.
마지막 업데이트: 2014-11-14
사용 빈도: 4
품질:
authorised representative
mandatario
마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 11
품질:
authorised representative details
informazioni sul rappresentante autorizzato
마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 3
품질:
authorised representative, lawyer
rappresentante autorizzato, avvocato
마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:
authorised representative of the board:
authorised representative of the board:
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
all members and their duly mandated alternates shall sign an attendance list.
tutti i membri o supplenti debitamente designati devono iscriversi nell'elenco delle presenze.
마지막 업데이트: 2017-02-06
사용 빈도: 7
품질:
having been duly authorised by their respective governments, have signed this agreement.
debitamente autorizzati dai rispettivi governi, hanno firmato il presente accordo.
마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 2
품질:
any communication addressed to the office by the duly authorised representative shall have the same effect as if it originated from the represented person.
qualsiasi comunicazione inviata all'ufficio dal rappresentante debitamente facoltizzato produce gli stessi effetti che avrebbe se fosse inviata dal rappresentato.
when the eff finances operations comprising financial engineering instruments, including those organised through holding funds, a business plan shall be submitted by the co-financing partners or shareholders or by their duly authorised representative.
quando il fep finanzia operazioni che riguardano strumenti di ingegneria finanziaria, inclusi quelli organizzati tramite fondi di partecipazione, un piano di attività è presentato dai soci cofinanziatori o dagli azionisti o da un loro rappresentante debitamente autorizzato.
a duly authorised representative of the applicant technical service shall make a formal application to the competent authority that includes the following information:
un rappresentante debitamente autorizzato del servizio tecnico richiedente presenta all'autorità competente una domanda formale comprendente le seguenti informazioni: