전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
insemination is internal in all caecilians, with the male which exits part of the cloaca thus inserting the sperm into the female.
in tutte le cecilie, la fecondazione è interna, con il maschio che estroflette parte della cloaca per inserire lo sperma nella femmina.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
most caecilians do live in habitats such as loose soils and deep litters in the tropical forests, few also in the rivers and in the creeks.
la maggior parte delle cecilie, vive in ambienti quali suoli sciolti e lettiere profonde nelle foreste tropicali, poche nei fiumi e nei torrenti.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
in the various areas of the american and asiatic continents where they have been sighted, the caecilians carry an underground life, like the earthworms, and are therefore difficult to find.
nelle varie aree del continente america- no ed asiatico in cui sono state rintracciate, le cecilie fanno vita sotterranea, come i lombrichi, e sono quindi difficili da individuare.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
a particular species is the ceylon caecilian ( ichthyophis glutinosus ), called also amphibian fish-serpent, with a length varying from 30 to 50 cm. it lives in the humid zones (swamps, lake zones and water streams) of indochina, in sri lanka, in southern india and in south america.
una specie particolare è l’ittiofide glutinoso( ichthyophis glutinosus ), detto anche anfibio pesce-serpente, con una lunghezza che può andare dai 30 ai 50 cm. vive nelle zone umide ( paludi, zone lacustri, corsi d’acqua ) dell’indocina, nello sri-lanka e nell’india meri- dionale e in america meridionale.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질: