검색어: calendula (영어 - 이탈리아어)

calendula
calendula

calendula oil
olio di calendula

calendula officinalis
calendula officinalis

oats, calendula and chamomile , olive oil .
avena, calendula e camomilla, olio di oliva.

"community list entry on calendula officinalis l
"elenco comunitario concernente calendula officinalis l.

the calendula and the properties of a vegetal body lotion
la calendula e le proprietà di una crema corpo vegetale che la contiene

the extract of calendula has a soothing effect on the skin.
l'estratto di calendula assicura alla formulazione un'azione lenitiva.

customers who bought this product also bought: valobra calendula soap
i clienti che hanno acquistato questo prodotto hanno comprato anche:

proposal for a core-data for calendula flos (calendulae flower) (*)
(ispaghula seed) (*) final draft proposal for a core-data for plantaginis

thanks to the raw materials of plant origin and extracts of chamomile and calendula, c ...
grazie a materie prime di origine vegetale ed agli estratti di cam ...

the water is kept clean by frequently changing it and by a few drops of tintura di calendula.
per mantenere l'acqua pulita è sufficiente cambiarla di continuo e versare qualche goccia di tintura di calendula.

- "calendula officinalis l" is inserted before foeniculum vulgare miller subsp.
- la voce "calendula officinalis l" è inserita prima di foeniculum vulgare miller subsp.

organic calendula and organic aloe vera offer a mild and skin protecting formula that is ideal for people with extemely sensitive skin.
la formula delicata con aloe vera dona alla pelle una sensazione di protezione e freschezza.

it is a very valid plant also from the cosmetic point of view for rednesses of the skin with an action similar to that of the calendula.
e’ una pianta molto valida anche dal punto di vista cosmetico per arrossamenti della pelle con azione simile a quella della calendula.

its formula with extracts of calendula, thanks to its emollient and soothing, respects the balance of delicate and sensitive skins piìù.
la sua formula con estratti di calendula, grazie alle proprietà emollienti e lenitive, rispetta l'equilibrio delle pelli piìù delicate e sensibili.

the bath weleda calendula 200 ml is made of sea salt and officinal plants extracts, especially thyme, that gives a natural and intense perfume.
il bagno weleda alla calendula 200 ml è preparato con sale marino ed estratti di piante officinali, tra cui i timo che conferisce al prodotto un intenso profumo naturale.

moisturising ingredients and the skin-calming plant ingredients, organic calendula and witch hazel, maintain the natural balance of the skin.
le sostanze idratanti e gli ingredienti di origine vegetale come la calendula e l’amamelide biologiche, che svolgono un’azione lenitiva, conservano il naturale equilibrio della pelle.

the proteins of wheat, inulin and calendula are caratterizzata by a protective, nourishing and restructuring towards the fragile and damaged hair, giving hair soft and smooth.
le proteine del grano, l inulina e la calendula si caratterizzano per un azione protettiva, nutriente e ristrutturante verso i capelli fragili e sfibrati, donando capelli morbidi e lisci.

makes full use of the active principles of olive oil, the lenitive extracts of calendula, oat and dog rose and the emollient properties of wheat-germ protein.
sfrutta i principi attivi dell olio di oliva, gli estratti lenitivi di calendula, avena e rosa canina e le virtù emollienti delle proteine del grano.

in annex i to decision 2008/911/ec, the following two substances are inserted after ‘calendula officinalis l.’:
nell'allegato i della decisione 2008/911/ce, le seguenti due sostanze sono inserite dopo «calendula officinalis l.»: