검색어: campanula (영어 - 이탈리아어)

campanula
campanula

campanula rotundifolia
campanula rotundifolia

available in the colours: peach, beige, campanula
disponibile nei colori: pesco, campanula, beige.

villa campanula is a lovely holiday home built in 2006 and situated in the village barat in istria.
villa campanula è una bellissima casa vacanza costruita nel 2006 e situata nel villaggio di barat in istria.

and so, now famous, the campanula medium has become an ornament of the gardens of the whole world.
e così, ormai famosa, la campanula medium è diventata un ornamento per i giardini di tutto il mondo.

description: campanula fluid ceiling is an installation inside a hair salon, it is composed with 780 paper bellflower.
descrizione progettocampanula è un'installazione all'interno di un negozio di parrucchiere, l’installazione è composta da 780 origami di carta a forma di campanula.

on the rocks around the cave and also on the walls around the castle and on the bell tower of st. nicholas frequently grows the endemic adriatic species campanula pyramidalis.
sulle rocce attorno alla grotta, come pure sulle mura che circondano il castello e sul campanile della chiesa di san nicola, e` di casa una specie endemica dell’adriatico orientale: la campanula piramidale (campanula pyramidalis).

flowers such as lady’s slipper, campanula, dogrose, poppy and cyclamen communicate the love of nature that characterised the biedermeier era, a lesser known design aspect of this particular period.
fiori come la pianella della madonna, la campanula, la rosa selvatica, il papavero ed il ciclamino richiamano l’amore per la natura tipico del biedermeier, anche se ai giorni nostri il linguaggio dei fiori, così diffuso all’epoca, è un po’ caduto in disuso.

campanula is the scientific name, but this flower is also popularly known as the bellflower because the shape of the petals makes it resemble a little bell. it is one of the most powerful fairy flowers and a meadow full of campanulas is extremely dangerous to cross, beset with witchcraft and spells, because they are the favourite flowers of the fairies.
campanula è il nome scientifico, ma il fiore è conosciuto anche con il nome popolare di campanella perché la forma dei petali ricorda una piccola campana. È uno dei più potenti fiori fatati e un prato pieno di campanule è un luogo estremamente pericoloso da attraversare, irto di sortilegi e incanti, perché questi sono i fiori prediletti dalle fate.