검색어: concern has mounted (영어 - 이탈리아어)

this concern has also been met.
ebbene, anche questa preoccupazione è stata raccolta.

their trade association has mounted a ...
il referendum ...

my concern has to do primarily with selection.
la mia preoccupazione riguarda soprattutto la selezione.

concern has already been expressed even by the us administration.
preoccupazioni sono già state espresse anche dall’ amministrazione americana.

deep public concern has long since ceased to be enough.
da tempo l'opinione pubblica ha smesso di manifestare la necessaria preoccupazione in proposito.

but concern has been raised on other potential ways of transmission.
sono state inoltre sollevate preoccupazioni su altri modi di trasmissione.

and that public concern has not gone away with the decisions of last june.
e che la preoccupazione dell' opinione pubblica non si è dissolta con le decisioni dello scorso giugno.

a further concern has obviously already reached the ears of the commission.
una nostra ulteriore istanza è, a quanto pare, già stata accolta dalla commissione.

concern has been expressed about the emission of certain organic compounds from incinerators.
le emissioni di taluni composti organici provocate dagli inceneritori hanno destato preoccupazioni.

our concern has always been not only greater employment but also greater quality of employment.
la nostra preoccupazione è sempre stata non soltanto assicurare una maggiore occupazione, ma anche una migliore qualità della stessa.

this concern has been voiced, inter alia, by all the public institutions sponsoring the piob.
questa preoccupazione è stata espressa, tra l'altro, da tutte le istituzioni pubbliche che sponsorizzano il piob.

this concern has been expressed, among other places, at the commission on human rights.
tale inquietudine è stata espressa tra l' altro anche alla commissione per i diritti dell' uomo.

mr adam said previously that there is a'green propaganda machine' which has mounted a pressure campaign before this debate.
l' onorevole adam ha parlato di « macchina propagandistica dei verdi » e di pressioni che questa avrebbe esercitato prima della presente discussione.

another set of concerns has emerged concerning the issue of subsidiarity and proportionality.
un' altra serie di preoccupazioni è emersa riguardo al problema della sussidiarietà e della proporzionalità.