검색어: copy 2 (영어 - 이탈리아어)

copy 2
copia 2

delete copy 2
elimina copia 2

cannot copy %2!ls!: %1!ls!
impossibile copiare %2!ls!: %1!ls!

specify the base point for the copy (2).
specificare il punto base per la copia (2).

failed to correctly copy [2] file: crc error.
impossibile copiare correttamente il file [2]. errore crc.

error %1 - could not copy %2 to %3%0
errore %1 - impossibile copiare %2 in %3.%0

bfax warning: could not allocate mdl for copy(%2).
avviso bfax: impossibile allocare mdl per la copia (%2).

> 2 million copies/ml
> 2 milioni di copie/ml

copy 2 (copy for the issuing body) shall not be issued.
l'esemplare n. 2 (destinato all'ente che procede al rilascio) non è rilasciato.

copy 2 is used for statistical purposes by the member state of export;
2, che viene utilizzato a fini statistici dallo stato membro di esportazione,

2. contract (original+copy).
2. contratto (copia e originale).

not enough space in %1$s to copy %2$s.\n
spazio insufficiente in %1$s per copiare %2$s.\n

a certified copy of copy 2 shall be presented to the competent swiss authorities by the consignee;
una copia certificata conforme dell'esemplare n. 2 viene consegnata alle autorità competenti svizzere dal destinatario;

it shall send copy 2 to the supervising office, return the original to the declarant and retain copy 1.
lo stesso invia la copia n. 2 all'ufficio di controllo, e restituisce l'originale al dichiarante e conserva la copia n. 1.

it shall send copy 3 to the supervising office without delay, returning the original to the declarant and retaining copy 2.
esso rinvia senza indugio la copia n. 3 all'ufficio di controllo, consegna l'originale al dichiarante e conserva la copia n. 2.

the declaration entering import goods for the procedure must be accompanied by the original and copy 2 and 3 of information sheet inf 5.
la dichiarazione di vincolo al regime delle merci d'importazione deve essere corredata dell'originale e delle copie n. 2 e 3 del bollettino inf 5.

copy 2 shall accompany the product from the place of loading to the place of unloading in switzerland and shall be handed to the consignee or his representative,
l'esemplare 2 scorta il prodotto dal luogo di carico al luogo di scarico in svizzera e viene consegnato al destinatario o al suo rappresentante,

it shall send copy 3 to the supervising customs office without delay, return the original to the declarant and retain copy 2.'
esso rinvia senza indugio la copia n. 3 all'ufficio di controllo, consegna l'originale al dichiarante e conserva la copia n. 2. »

- copy 2 shall accompany the product from the place of loading to the place of unloading in switzerland and shall be handed to the consignee or his representative,
- l'esemplare 2 scorta il prodotto dal luogo di carico al luogo di scarico in svizzera e viene consegnato al destinatario o al suo rappresentante,

the insert of a child row at copy 2 might arrive at copy 3 before the insert of the parent row at copy 1 arrives at copy 3.
l'inserimento di una riga secondaria nella copia 2 potrebbe arrivare alla copia 3 prima che l'inserimento della riga principale alla copia 1 arrivi alla copia 3.