인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
could you help me?
come mi devo comportare?
마지막 업데이트: 2008-03-04
사용 빈도: 3
품질:
could you help me in some way to get it?
potreste aiutarmi in qualche modo a reperirlo?
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
could you help me to explain it to them
potresti aiutarci?
마지막 업데이트: 2014-07-30
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
could you please help me?
può aiutarmi?
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
can you help me to fix it..?
mi potete aiutare a risolvere il problema .. ?
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 2
품질:
추천인:
i said, "could you help me out
i said, "could you help me out
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
how could you help us ?
come aiutarci?
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
could you please help me with this life jacket?
potrebbe aiutarmi con questo giubbotto di salvataggio, per favore?
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
may you help me?
mi puo' aiutare?
마지막 업데이트: 2013-05-11
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
could you possibly help me. we have had no luck finding it in aus.
mi potrebbe forse aiutare. abbiamo avuto fortuna a trovare in aus.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
please can you help me?
please can you help me?
마지막 업데이트: 2024-06-14
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
can you help me, please?
mi puoi aiutare, per favore?
마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
posts: 54 could you maybe please help me with this error?
Например, если написать так /hd0/1/*.bmp, на жесткий диск запишется файл 00.bmp.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
can you help me? thank you.
mi potete aiutare?
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
you design your if we say that we can ask, could you help us?
si può realizzare il se diciamo che ci si può chiedere, ci può aiutare?
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
would you help me to crack a system, or teach me how to crack?
potresti aiutarmi a violare un sistema o insegnarmi come fare?
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
that would be an extremely bad idea but we need to scrap it as it exists.
sarebbe una pessima idea, ma nella sua attuale concezione è tutta da rifare.
마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 4
품질:
추천인:
could you help us understand what you mean by sociality and why sociality is born of matrimony. . .
ci faccia capire meglio cosa intende per socialità e perché la socialità nasce dal matrimonio…
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
so, could you help us achieve such a parliament - a human parliament, a spiritual one, a universal one?
quindi, potete aiutarci a ottenere un parlamento così, un parlamento dell'uomo, spirituale, universale?
마지막 업데이트: 2012-02-29
사용 빈도: 2
품질:
추천인: