인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
counting the retention time
부터: 기계 번역 더 나은 번역 제안 품질:
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
번역 추가
retention time
tempo di ritenzione
마지막 업데이트: 2014-11-14 사용 빈도: 10 품질: 추천인: IATE
mean retention time
tempo medio di ritensione
마지막 업데이트: 2016-10-24 사용 빈도: 2 품질: 추천인: IATE
hydraulic retention time
tempo di ritenzione idraulica
마지막 업데이트: 2014-11-15 사용 빈도: 15 품질: 추천인: IATE
determination of the retention times tr
determinazione dei tempi di ritenzione tr
마지막 업데이트: 2016-10-03 사용 빈도: 4 품질: 추천인: IATE
the retention time for betulin should be approximately 24 minutes.
2,5, - il tempo di ritenzione relativo al betulino deve essere di circa 24 minuti.
마지막 업데이트: 2017-02-21 사용 빈도: 2 품질: 추천인: Translated.com
next time, try counting the out-breaths.
nella prossima sessione prova a contare i respiri.
마지막 업데이트: 2018-02-13 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Translated.com
- the retention time for betulin should be approximately 24 minutes.
- il tempo di ritenzione del betulino deve essere di circa 24 minuti.
마지막 업데이트: 2016-10-18 사용 빈도: 2 품질: 추천인: Translated.com
meanwhile, reno promulgated a regulation cutting the retention time to 90 days.
nel frattempo, la reno promulgò una disposizione che riduceva a 90 giorni il tempo di conservazione dei dati.
herbal pe products help go longer in bed by increasing the retention time.
pe prodotti a base di erbe aiutano andare più a letto, aumentando il tempo di conservazione.
under the conditions described the retention time of vanillin is about 9 minutes.
nelle condizioni descritte, il tempo di ritenzione della vanillina è di circa 9 minuti.
마지막 업데이트: 2016-10-18 사용 빈도: 4 품질: 추천인: Translated.com
as with other bisphosphonates, the retention time of zoledronic acid in bones is very long.
come per altri bisfosfonati, il tempo di ritenzione dell’acido zoledronico nelle ossa è molto lungo.
마지막 업데이트: 2017-04-26 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Translated.com
the retention time window shall be commensurate with the resolving power of the chromatographic system.
la finestra del tempo di ritenzione deve essere commisurata al potere di risoluzione del sistema cromatografico.
마지막 업데이트: 2016-10-06 사용 빈도: 2 품질: 추천인: Translated.com
the retention time is determined (in duplicate), permitting the calculation of the capacity factor k.
viene determinato il tempo di ritenzione (in doppio) e questo permette il calcolo del fattore di capacità k.
마지막 업데이트: 2016-10-03 사용 빈도: 3 품질: 추천인: Translated.com
the quality of the columns can effect the retention times of the individual peaks.
la qualità delle colonne può influire sui tempi di ritenzione dei vari picchi.
마지막 업데이트: 2014-11-21 사용 빈도: 2 품질: 추천인: Translated.com
rtiii [e]= the retention time of peak iii in sample [e] obtained in 8.4.2,
rtiii[e]= tempo di ritenzione del picco iii del campione [e] ottenuto al punto 8.4.2;
rtiii [5]= the retention time of peak iii in control sample [5] obtained in 8.5.3.
rtiii [5]= tempo di ritenzione del picco iii del campione di riferimento [5] ottenuto al punto 8.5.3.
the choice of the column(s) can effect the retention times of the individual peaks considerably.
la scelta delle colonne può influire notevolemnte sui tempi di ritenzione dei vari picchi.
마지막 업데이트: 2014-11-17 사용 빈도: 2 품질: 추천인: Translated.com