전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
current data and data at time of conflict
data corrente e data al verificarsi del conflitto
마지막 업데이트: 2006-12-15
사용 빈도: 2
품질:
hope in a time of conflict.
la speranza in un mondo di guerre, violenze e sofferenze.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
versions of software are current as at time of writing.
le versioni del software corrispondono a quelle disponibili al momento in cui si scrive.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
weight at time of slaughter
peso al momento della distruzione
마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 2
품질:
sorry, no more data available at time of writing.
spiacente, ma al momento in cui scrivo mancano ancora i dati tecnici.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
available capacity at time of peak
capacità disponibile al momento di punta
마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 4
품질:
please ask at time of booking.
si prega di chiedere al momento della prenotazione.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
confirm availability at time of order.
occorre verificare la disponibilità al momento dell'ordine.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
10% payment at time of booking.
10% di pagamento al momento della prenotazione.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
credit card required at time of booking.
a seconda delle condizioni atmosferiche.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
(prices at time of original allocation)
(prezzi alla data dello stanziamento iniziale)
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 2
품질:
note : prices correct at time of publication.
note : i prezzi sono corretti al momento della prenotazione.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
the current data and back data transmitted shall satisfy separate quality criteria to be defined by the commission.
i dati attuali e retrospettivi trasmessi soddisfano criteri di qualità distinti definiti dalla commissione.
마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 6
품질:
when a daily printout is required for the current day, daily summary information is computed with available data at the time of the printout.
se si richiede un documento stampato giornaliero per il giorno in corso, le informazioni sul riepilogo giornaliero sono calcolate in base ai dati disponibili al momento della stampa.
마지막 업데이트: 2014-11-12
사용 빈도: 3
품질:
these are times of great change and challenge for angola after many years of conflict.
dopo molti anni di conflitto è giunto il tempo di grandi cambiamenti e sfide per l' angola.
마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 5
품질:
you can modify or delete your profile and data at any time by sending an email to the web team.
inoltre, in qualsiasi momento potrai cancellare il tuo profilo e i dati forniti scrivendo al dipartimento web & new media.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
6. joy at times of trial
6. la gioia nelle prove
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
the transmitted current data and back data shall satisfy quality criteria to be defined under the procedure referred to in article 11(2).
i dati attuali ed i dati retrospettivi trasmessi soddisfano i criteri qualitativi definiti secondo la procedura di cui all'articolo 11, paragrafo 2.
마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 3
품질:
1. assessment of needs and the state of implementation of the floods directive in beneficiary countries, gap analysis, inventory and analysis of current data and data relative to the mapping of flood risk;
1. valutazione delle esigenze e dello stato di attuazione della direttiva alluvione nei paesi beneficiari, analisi dei gaps, analisi e inventario dei dati attuali e relativi alla mappatura del rischio di alluvione;
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
rivermine inventory engine™ - builds and maintains a current repository of all your fixed voice, mobile voice and data, and data communications assets.
il meccanismo di gestione dell’inventario rivermine™ crea e mantiene un elenco aggiornato di tutte le vostre risorse di telefonia fissa, mobile e traffico dati.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질: