검색어: cut scenes (영어 - 이탈리아어)

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

영어

이탈리아어

정보

영어

cut scenes

이탈리아어

scene sbagliate

마지막 업데이트: 2019-12-24
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

what about the cut-scenes and multiple endings?

이탈리아어

che cosa circa le tagli-scene e le conclusioni multiple?

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

how to cut out unnecessary scenes without re-encoding?

이탈리아어

come eliminare le scene inutili da un video senza ricodifica?

마지막 업데이트: 2017-03-08
사용 빈도: 6
품질:

추천인: 익명

영어

these scenes cut some classical moments.

이탈리아어

le riprese fermano questi classici momenti,.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

you can copy scenes, cut them and paste them.

이탈리아어

potete copiare frammenti del filmato, tagliarli e incollarli.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

please read the how to cut out unnecessary scenes without re-encoding?

이탈리아어

leggi per favore la guida come eliminare le scene inutili da un video senza ricodifica?

마지막 업데이트: 2016-10-13
사용 빈도: 2
품질:

추천인: 익명

영어

cut unwanted scenes from videos recorded with various pvr, dvr & dvd camcorders.

이탈리아어

taglia scene inutili dai video registrati con vari camcorder pvr, dvr & dvd.

마지막 업데이트: 2017-02-09
사용 빈도: 15
품질:

추천인: 익명
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

영어

you can also cut the unnecessary scenes from these video files before saving them.

이탈리아어

permette di unire più file automaticamente e anche di tagliare le scene inutili da questi file prima di salvarli.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

this is a wonderful, long commercial for riders. this features plenty of the cg cut scenes, as well as game play footage.

이탈리아어

ciò è un annuncio pubblicitario meraviglioso e lungo per i riders. ciò caratterizza l'abbondanza delle scene del taglio di cg, come pure il metraggio del gioco del gioco.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

your actions control the path the story takes, which leads to different cut-scenes, bosses and endings accordingly.

이탈리아어

le vostre azioni controllano il percorso che la storia prende, che conduce di conseguenza alle tagli-scene differenti, alle sporgenze ed alle conclusioni.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

if you cut scenes from a home dvd or blu-ray video the program will allow you to create a video menu and burn the output onto a disc using the internal burning engine.

이탈리아어

inoltre se lavori con un video dvd o blu-ray personale il programma ti permette anche di creare un menù disco e di masterizzarlo su un disco usando il motore di masterizzazione integrato.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

nothing better to cut short a scene of jealousy that much fucking.

이탈리아어

niente di meglio per tagliar corto una scena di gelosia che una seduta buona di sesso.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

anal : nothing better to cut short a scene of jealousy that much fucking.

이탈리아어

anale : niente di meglio per tagliar corto una scena di gelosia che una seduta buona di sesso.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

last videos : nothing better to cut short a scene of jealousy that much fucking.

이탈리아어

videi recenti : niente di meglio per tagliar corto una scena di gelosia che una seduta buona di sesso.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

while the last scene just deals with a simple fact, the cut here emphasizes sara's pausing.

이탈리아어

mentre l'ultima scena descrive un fatto semplice, in questa il taglio enfatizza la pausa fatta da sara.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

scene

이탈리아어

scena

마지막 업데이트: 2014-11-14
사용 빈도: 10
품질:

추천인: IATE

인적 기여로
7,794,833,766 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인