검색어: cyber theft (영어 - 이탈리아어)

cyber theft
cyber furto

theft
ladro

cyber salon
cibersalone

set up with enisa, euipo and ec3 trusted channels for voluntary reporting on cyber theft of trade secrets;
istituire con l'enisa, l'euipo e l'ec3 canali affidabili per la segnalazione

trusted reporting channels ensuring confidentiality are also vital to encourage businesses to report on cyber theft of trade secrets.
sono fondamentali anche canali di comunicazione affidabili, che assicurino la riservatezza, per incentivare le imprese a riferire in merito al furto informatico di segreti aziendali.

citizens are under constant threat from identity theft from cyber attacks.
in caso di attacco informatico i cittadini sono costantemente esposti al rischio di usurpazione della loro identità digitale.

the commission's explanations after the cyber-theft of 30 million euros in carbon emission allowances are not satisfactory, said the chairman of the european parliament environment committee today.
le spiegazioni della commissione, dopo il furto informatico di 30 milioni di euro in permessi di emissioni di co2, non sono soddisfacenti, ha affermato oggi il presidente della commissione ambiente del parlamento europeo.

with the support of enisa, the european union intellectual property office (euipo) and ec3 at europol, the commission will — in dialogue with private stakeholders — set up trusted channels for voluntary reporting of cyber theft of trade secrets.
con il sostegno dell'enisa, dell'ufficio dell'unione europea per la proprietà intellettuale (euipo) e dell'ec3 (europol), la commissione, dialogando con i portatori di interesse del settore privato, predisporrà canali affidabili per la segnalazione volontaria del furto informatico di segreti aziendali.

thefts
furto