검색어: deceived (영어 - 이탈리아어)

deceived
doppio inganno (film 1991)

deceived wife
moglie bendata

we were deceived.
siamo stati imbrogliati.

be not deceived:
non illudetevi:

i had not deceived
avrei imbrogliato

do not be deceived.
non sei imbrogliato.

have we been deceived?
ci siamo innannati?

not to let be deceived
non si lascino ingannare

let no one be deceived.
che nessuno si illuda.

don't let be deceived
non si lascino ingannare

7 don't be deceived.
7 non vi fate illusioni; non ci si può prendere gioco di dio. ciascuno raccoglierà quello che avrà seminato.

but they also deceived themselves.
ma anche loro stessi.

however, we have been deceived.
ebbene, siamo stati ingannati.

do not let themselves be deceived
non si lascino ingannare

the leaders deceived the workers.
i capi hanno ingannato i lavoratori.

how were all the nations deceived?
come sono state sedotte tutte le nazioni?

don't let yourself be deceived,
non ti lasciare ingannare,

i thought you would have deceived
i thought you would have deceived

but none need be deceived concerning them.
nessuno, però, deve lasciarsi ingannare.

what about you who have been deceived?
e voi siete stati inganni?