전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
defibrotide treated
trattati con defibrotide
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:
tirofiban, defibrotide.
tirofiban defibrotide
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 2
품질:
non-defibrotide treated
non trattati con defibrotide
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:
defibrotide treated group
gruppo trattato con defibrotide
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:
the active substance is defibrotide.
il principio attivo è il defibrotide.
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:
defitelio 80 mg/ml sterile concentrate defibrotide
defitelio 80 mg/ml concentrato sterile defibrotide e.v.
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:
accumulation of defibrotide over 4 doses was not found.
non è stato rilevato accumulo di defibrotide dopo 4 dosi.
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:
there are no studies using defibrotide in pregnant women.
non esistono studi sull'uso di defibrotide in donne in gravidanza.
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:
defitelio 80 mg/ml concentrate for solution for infusion defibrotide
defitelio 80 mg/ml concentrato per soluzione per infusione defibrotide
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:
defitelio is a medicine that contains the active substance defibrotide.
defitelio è un medicinale che contiene il principio attivo defibrotide.
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:
defibrotide also has been shown to have a weak profibrinolytic activity in vitro.
il defibrotide ha anche mostrato di avere una debole attività profibrinolitica in vitro.
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:
hypersensitivity to defibrotide or to any of the excipients listed in section 6.1
ipersensibilità al defibrotide o ad uno qualsiasi degli eccipienti elencati al paragrafo 6.1
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:
each 2.5 ml vial contains 200 mg defibrotide and each ml solution contains 80 mg defibrotide.
ciascun flaconcino da 2,5 ml contiene 200 mg di defibrotide e ciascun ml di soluzione contiene 80 mg di defibrotide.
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:
therefore, the use of defibrotide with antithrombotic/fibrinolytic medicinal products is not recommended.
pertanto non è raccomandato l'uso di defibrotide con medicinali antitrombotici/fibrinolitici.
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:
defibrotide also inhibits the expression of heparanase contributing to extracellular matrix integrity and thereby tissue homeostasis.
il defibrotide inibisce anche l'espressione dell'eparanasi contribuendo all'integrità della matrice extracellulare e quindi all'omeostasi tissutale.
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:
defibrotide works by protecting the cells of the blood vessels and preventing or breaking down the blood clots.
il defibrotide agisce proteggendo le cellule dei vasi sanguigni e prevenendo o sciogliendo i coaguli di sangue.
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:
due to this maternal toxicity, no conclusion can be drawn regarding the effects of defibrotide on embryo-foetal development.
a causa di questa tossicità materna, non può essere tratta alcuna conclusione riguardo gli effetti di defibrotide sullo sviluppo embriofetale.
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:
defibrotide has also been shown to protect endothelial cells from fludarabine-mediated apoptosis, while not impacting its anti-leukemic effect.
il defibrotide ha anche mostrato di proteggere le cellule endoteliali dall'apoptosi mediata da fludarabina, senza incidere sul suo effetto antileucemico.
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:
in vitro, defibrotide has been shown to bind to various sites on vascular endothelium that are involved in cell regulation, providing a stimulus that promotes protection of activated endothelial cells.
in vitro, il defibrotide ha mostrato di legarsi a diversi siti sull'endotelio vascolare coinvolti nella regolazione cellulare, fornendo uno stimolo che promuove la protezione delle cellule endoteliali attivate.
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:
defibrotide has a profibrinolytic effect (see section 5.1) and this may potentially enhance the activity of antithrombotic/fibrinolytic medicinal products.
il defibrotide ha un effetto pro-fibrinolitico (vedere paragrafo 5.1) e questo può potenzialmente aumentare l’attività dei medicinali antitrombotici/fibrinolitici.
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질: